Si on avait su…

Trouvez-vous l’évangile… dérangeant?Autant dire : Trouvez-vous Jésus dérangeant?… Certains textes de l’évangile sont encourageants, réconfortants.Mais il y en a d’autres qui sont positivement, oui, dérangeants – parce qu’ils nous posent un défi.Ils nous font sortir de notre zone de confort et… pas à peu près!Ils exigent que nous donnions TOUT ce dont nous sommes capables – et même plus! C’est le cas de l’évangile du 30è dimanche de l’année A (Mt.22 :34-40) qui nous dit justement « d’aimer Dieu de TOUT notre esprit, de TOUT notre cœur, de TOUTES nos forces ».Et la 2è partie de la réponse de Jésus semble encore plus exigeante : « Et notre prochain COMME nous-mêmes! » En réfléchissant à ce texte, une anecdote me revient à l’esprit.Un groupe de pèlerins s’est rendu à Rome pour une cérémonie de canonisation. Ils se tiennent sur la Place Saint-Pierre et, tout en observant ce qui se passe, l’un d’eux demande à […]

The Samaritan Woman

Walking to the well, as usual, what was she thinking this Samaritan woman? She could not imagine what was awaiting her there! A man, a Jew, a teacher, no, THE Teacher and the giver of the water she was thirsty for! See also: http://image-i-nations.com/3rd-sunday-of-lent-year-a/

La Samaritaine…

Elle était venue, comme à l’ordinaire. Elle venait puiser de l’eau. Elle ne s’attendait pas à une rencontre qui allait changer sa vie… La rencontre de Celui qui est toujours là, nous attend toujours…   Voir aussi: http://image-i-nations.com/3e-dimanche-careme-annee-a/

Marthe de Béthanie

Tous les articles Béthanie: l’endroit où Jésus aimait venir y rencontrer ses amis, Lazare et ses deux soeurs, Marthe et Marie. Ces deux femmes, bien différentes, aimaient toujours recevoir Jésus, chacune à sa manière… Dans la vidéo qui suit, Martha nous parle d’un certain jour où, justement, Jésus était venu…

A woman caught and… freed

On this Monday of the 5th week of Lent, the gospel text offers us a scene that is familiar to us. We are given to meet with the one known as: ‘The Woman Caught in Adultery. » Jeannie Calavrias, who personifies her, tells us of her personal experience.  

L’évangile… dérangeant?

Trouvez-vous l’évangile… dérangeant? Autant dire : Trouvez-vous Jésus dérangeant?… Certains textes de l’évangile sont encourageants, réconfortants. Mais il y en a d’autres qui sont positivement, oui, dérangeants – parce qu’ils nous posent un défi. Ils nous font sortir de notre zone de confort et… pas à peu près! Ils exigent que nous donnions TOUT ce dont nous sommes capables – et même plus! C’est le cas de l’évangile de ce dimanche (31è de l’année B – Mc.12:28-34) qui nous dit justement « d’aimer Dieu de TOUT notre esprit, de TOUT notre cœur, de TOUTES nos forces ». Et la 2è partie de la réponse de Jésus semble encore plus exigeante : « Et notre prochain COMME nous-mêmes! » En réfléchissant à ce texte, une anecdote me revient à l’esprit. Un groupe de pèlerins s’est rendu à Rome pour une cérémonie de canonisation. Ils se tiennent sur la Place Saint-Pierre et, tout en observant ce […]

5th Sunday of Year B – 2021

When the name ‘JESUS’ is mentioned, everyone hearing the word tries to picture the one known as ‘the Man of Nazareth’. Pictures of him abound in books, magazines, and now the web offers also countless representations of him. I, personally, think that the best way to know him is to look at how he shows himself in the gospel. In the text of this Sunday (Mk.1:29-39), three ‘pictures’ of him are given to us.   We see him healing people, praying, and preaching. These three images represent the main aspects of his personality: a man of compassion, a man of God, a messenger of God. In him, we meet God and we experience the compassion of God, we receive God’s message and God’s healing. Of course… we need to ask for it… Note: Another reflection on a different theme is available in French at: https://image-i-nations.com/5e-dimanche-de-lannee-b-2021/   Source: Images: www.thechurchofjesuschrist.org   freepik.com

4th Sunday of Year B – 2021

Recently, I watched a webinar, a seminar on the web, it is popular nowadays. There are all kinds of them on different topics. Of course, in this time of pandemic, many of them are about the virus causing havoc in our lives. The doctor giving the lecture I listened to was a specialist in epidemics. His manner was simple and he spoke in such a way that everyone could follow what he was explaining. When the presentation was over, I said to myself: ‘That man knows what he is talking about!’ Later in the day, I took my Bible to read the gospel of this coming Sunday (Mk.1:21-28). There, I met a group of people who could have said exactly the same words I spoke about the lecturer I watched on the web. The text says: “When the sabbath came, he (Jesus) entered the synagogue and taught.  The people were […]