young woman thinking d.man thinkingÀ bien y penser... Blogue

Sous cette rubrique, divers thèmes sont abordés. Ils se veulent à la fois intéressants, percutants et, oui, intéressants.

Les textes présentés ici seront un peu plus longs que ceux des autres sections.

Comme tous les autres, ils invitent à une réflexion personnelle et à un échange avec d'autres internautes.

 

International Day of Banks – 4 December

The International Day of Banks is commemorated all over the world annually December 4th, to acknowledge the role of banks in providing people with important information for their financial security.

Source: Text: Google

The Principles for Responsible Banking

The Principles provide the framework for a sustainable banking system and help the industry to demonstrate how it makes a positive contribution to society. They embed sustainability at the strategic, portfolio and transactional levels, and across all business areas. In the year since the launch of the framework, the signatories to the Principles for Responsible Banking grew from 130 to more than 190 banks representing more than a third of the global banking industry and around 1.6 billion customers worldwide. To celebrate the first anniversary of the launch of the Principles for Responsible Banking, signatories and civil society have shared their thoughts and experiences one year on! 

Well-run national development banks can help countries develop financing options for Sustainable Development Goal-related investments. Such banks should be aligned with the Goals in a holistic way and be considered in integrated national financing frameworks. Collaboration between national development banks and multilateral banks, through co-financing or on-lending arrangements, can enhance Goal-related finance through the complementarity of international resources and local market knowledge.

Reform of the global financial architecture

  • The crisis affecting the multilateral trading system is also an opportunity to revamp it and make it fit for sustainable development;
  • Challenges in sovereign debt restructuring have sensitized the international community to gaps in the existing architecture;
  • Increasing vulnerabilities have underscored the importance of strengthening the global financial safety net;
  • The digitization of the economy has fuelled the debate about the design of the international tax system;
  • Growing market concentration has underscored the need to better monitor this trend and manage its socioeconomic implications.
Source: Text: https://www.un.org/en/observances/international-day-of-banks     Image: https://wcdevents.home.blog/december/internationaldayofbanks/

 

Journée mondiale de la lutte contre le SIDA – 1er décembre

Organisée le 1er décembre de chaque année, la Journée mondiale de lutte contre le SIDA s’inscrit dans un mouvement de sensibilisation et de manifestions de soutien aux personnes vivant avec le virus de l’immunodéficience humaine (VIH). Elle commémore également les victimes de maladies liées au sida.

Source: Texte: Google    Image: www.WHO.int

Quels sont les traitements ?

Actuellement, aucun traitement ne permet d’éliminer complètement le VIH de l’organisme. Les meilleurs d’entre eux permettent aux personnes séropositives de bloquer la multiplication du VIH, et ainsi de garder un système immunitaire opérationnel. Ces traitements sont appelés trithérapies, car ils combinent en une seule prise médicamenteuse les actions de trois inhibiteurs de la multiplication virale.

La première génération d’antirétroviraux était souvent responsable d’effets secondaires : nausées, vomissements, fatigue, perte d’appétit, fièvres, diarrhées, réactions cutanées…

Chez la grande majorité des patients, les médicaments de nouvelle génération permettent une vie normale s’ils sont administrés précocement après l’infection. Des effets secondaires à long terme (prise de poids, inflammation…) ne sont toutefois pas à exclure. Des recherches et des essais cliniques sont menés dans l’objectif de simplifier ces thérapies chez les personnes y répondant efficacement.

La prise d’un traitement antirétroviral pendant la grossesse diminue les risques de transmission à moins de 1%, contre 15 à 30 % sans traitement.

Pour tous les patients, il est recommandé d’initier le traitement au plus tôt suite à l’infection. Cela permet de garder le système immunitaire le plus intact possible tout en limitant le risque de transmission du VIH. C’est ainsi que l’espérance de vie d’une personne séropositive sous traitement peut se rapprocher de celle de la population générale. Malheureusement, la plupart des infections par le VIH ne sont détectées qu’après plusieurs années, et 60 % seulement des personnes infectées à l’échelle mondiale ont accès au traitement.

 

Source: Texte: https://www.pasteur.fr/fr/centre-medical/fiches-maladies/sida

World Aids Day – 1 December 2024

Take the rights path  – World AIDS Day 2024

The world can end AIDS – if everyone’s rights are protected.

With human rights at the centre, with communities in the lead, the world can end AIDS as a public health threat by 2030.

The substantial progress that has been made in the HIV response is directly linked to progress in protecting human rights. In turn, the progress made through the HIV response has galvanized broader progress in realizing the right to health and strengthening health systems.

But gaps in the realization of human rights for all are keeping the world from getting on the path that ends AIDS and are hurting public health, and now a surge in attacks on rights is threatening to undermine the progress that has been made.

Ending AIDS requires that we reach and engage everyone who is living with, at risk for or affected by HIV – especially including people who have been most excluded and marginalized. Gender equality is an essential element of an approach to AIDS that is grounded in human rights. Acceptance, respect and care are vital. Laws, policies and practices that punish, discriminate against or stigmatize people – because they are women or girls, or from key populations, or from other marginalized communities – obstruct access to HIV prevention, testing, treatment and care. So do laws, policies and practices that hinder the work of people who are providing vital HIV services for affected communities or who are advocating for reforms.

 

Source: Text & Image: https://www.unaids.org/en/2024-world-aids-day

1er dimanche de l’Avent, année C – 2024-2025

Nous entrons dans une nouvelle période de l’année liturgique, la période de l’Avent –
une période riche de textes pour notre réflexion.
Les trois lectures de ce 1er dimanche nous offrent au moins 10 thèmes qui invitent à la méditation.

Je relis la 1ère lecture qui nous met en présence de Jérémie, le prophète.
Il nous offre un message qui s’adresse directement en nous.
Ses paroles rejoignent nos aspirations profondes.

« Oracle du Seigneur –
j’accomplirai la parole de bonheur que j’ai adressée à la maison d’Israël
et à la maison de Juda…
Juda sera sauvé,
Jérusalem habitera en sécurité » (Jérémie 33:14-16).

Je ne connais pas de personnes qui ne désirent pas le bonheur et qui ne veulent pas vivre en sécurité.
Ce sont là des aspirations que bien des gens partagent.
On souhaite vivre une vie heureuse et sans être menacé d’aucune manière – c’est bien naturel.

Par contre, on ne réalise pas toujours que cette condition est rattachée à une autre…
Celle de nous en remettre à Dieu, celui que Jérémie nomme:
« Le-Seigneur-est-notre-justice. »

C’est lui qui donne le bonheur, c’est lui qui assure la sécurité.
Il en fait la promesse et il ne manque jamais à ses promesses!

Il veut que nous trouvions le bonheur sur le chemin qu’il ouvre devant nous.
Il attend de nous que nous nous en remettions à lui et ne cherchions pas le bonheur sur les chemins qui s’éloignent de la voie qu’il nous trace.
Il désire que nous lui fassions confiance et… que nous nous efforcions de vivre selon sa justice.

Le programme de vie auquel nous sommes appelé/es en ce début de l’Avent.

 

Note: Dans la vidéo qui suit, Ghislaine Deslières nous offre une présentation des textes de ce 1er dimanche de l’Avent: https://youtu.be/lpkMLsxne3s?si=D-pOhSWDrhEbyYWm

Une autre réflexion, sur un thème différent, est disponible en anglais à: https://image-i-nations.com/1st-sunday-of-advent-year-c-2024-2025/

 

Source: Images: https://www.scripture-images.com/bible-verse/lsg/jeremiah-33-16-lsg.php            iStock (image libre de droits)

1st Sunday of Advent, Year C – 2024-2025

It is more than a question of posture…
This reflection came to me after reading today’s gospel text (Luke 21:25-28,34-36).

At times, walking on the street, we meet people with the neck deep into their coat.
They go about stooped, with sad faces, obviously downcast and depressed.

We would not be surprised to see such people present in the gospel of this celebration.
The text describes future events that are rather frightening.
The images presented to us represent happenings which we would like to escape.
We are even told:

“People will faint from terror, apprehensive of what is coming on the world”.

Yet, amazingly, in the second verse after this, we are told:

“When these things begin to take place,
stand up and lift up your heads,
because your redemption is drawing near.”

Yes, it is more than a question of posture!
It is a question of faith in the words of him who has told us:
“Remember that I am always with you until the end of time” (Matthew 28:20).

It is a question of relying on him who assures us:
“Your redemption is drawing near.”

Redemption, liberation: being free from whatever would cause fear, anxiety, restlessness.
This is the message addressed to us as we enter the period of Advent –
the period of awakening to his presence “until the end of time”.

Note: Another reflection is available on a different theme in French at: https://image-i-nations.com/1er-dimanche-de-lavent-annee-c-2024-2025/

 

Source: Images: pexels.com (Fatin Rifat; Mike)

Journée internationale de la Bible – 24 novembre

La journée internationale de la Bible est une initiative originaire des Etats-Unis et plus particulièrement de l’association de la Bible qui a souhaité promouvoir cette journée à partir du 24 novembre 2014.

Il faut bien garder à l’esprit cette origine américaine pour comprendre cette journée dont le but est d’encourager la lecture de la Bible. L’intention affirmée est clairement prosélyte et les organisateurs n’hésitent pas à affirmer qu’il s’agira également d’une occasion de réunir ceux qui aiment Dieu et veulent Le remercier.

De Saint Jérôme à la journée mondiale…

Une autre journée mondiale fait une référence explicite à la bible. Il s’agit de la Journée mondiale de la traduction fêtée le jour de la Saint Jérôme, saint patron des traducteurs et premier traducteur de la bible en latin.

Source: Texte & Image: Journée mondiale

LaBible – la Parole de Dieu dans les mots de l’homme, de la femme, de l’ancêtre et du jeune, du prophète et de l’apôtre, eux tous qui ont su écouter et entendre…
La Parole qui nous rejoint aujourd’hui et à tous moments, les plus exaltants et les plus désespérés…
La Parole de Celui qui est devenu lui-même parole – le VERBE – Dieu-avec-nous…

 

Note: Dans une vidéo, David Minier nous partage sa découverte… de la Bible à: https://youtu.be/p9LnxJ6ZBFA?si=6OC9uWGkt3gtPPUn

 

Source: Texte: Éditrice

International Day of the Bible – 24 November

 The First ‘International Day of the Bible’ was launched on November 24, 2014. Bible ministry groups across the country are asking people to read or promote scripture publicly or online at noon on Nov.24 in what’s been dubbed the first International Day of the Bible.

« This is a very simple act of faithfulness and honor to God about His word, » Richard Glickstein, president of the National Bible Association, told The Christian Post. « God’s word is meant to encourage us and bring us personal hope, but it is also meant to bring us together to realize that this is such a great gift… and trust that He can change our world through it. The words of God changed my life and continues to. It’s not our event, we hope it’s an event for the body of Christ and those who love God, come together and thank Him. »

The day is being sponsored by the National  Bible Association along with support from the American Bible Society and the YouVersion Bible app.

Source: Text: Amanda Casanova | Religion Today Contributing Writer | Friday, November 7, 2014.          Image: American Bible Society

November 24th has been set aside – internationally – as World Bible Day. One day a year assigned to the Word of God. Really ?
Is it not daily that we need to find there inspiration, strength, comfort, all that enables us to be and to live as we are meant to?

The Psalmist had understood this as he prayed with utter conviction: « Remember, Lord, the word you pledged your servant, on which you have built my hope. » « Your word is a lamp to my feet, Lord, a light on my path. »  (Ps.119:49,95)

Source: Text: The Editor

34è dimanche, Fête du Christ-Roi, année B– 2024

Un roi…
Pouvoir et domination
Gloire et honneur
Soldats et serviteurs
Ordres et commandements
Proclamations et décrets
Et quoi encore qualifie un personnage royal jouissant d’un pouvoir absolu?

Mais RIEN de tout cela suggère ce que la célébration d’aujourd’hui préconise.

Il faut le dire et l’affirmer clairement:
Celui que nous nommons ‘Notre Seigneur’ s’est fait ‘Notre Serviteur’.

Ose-t-on le dire? Ose-t-on l’évoquer?
C’est pourtant ce que LUI a choisi – choisi d’être… pour nous…

Le texte de l’évangile d’aujourd’hui (Jean 18:33-37) nous présente Jésus devant Pilate qui l’interroge lui demandant:
« Alors, tu es roi ? »
Jésus répondit :
« C’est toi-même qui dis que je suis roi ».

Et Jésus pourrait nous dire la même chose, à nous, aujourd’hui –
nous qui lui conférons un titre et lui attribuons une fonction qu’il a rejetés depuis longtemps! (Jean 6:15).

Nous semblons préférer l’image d’un Dieu-Roi à celle d’un Dieu-à-genoux!
C’est pourtant cette représentation de lui-même qu’il nous a donnée à un moment bien solennel, la veille de sa mort.
S’agenouillant devant ses apôtres, il lave les pieds de chacun d’eux et n’admet surtout pas de protestation de leur part! (Jean 13:4-9).

Jésus –
Un roi? Il se présente comme « le Fils de l’homme » – l’un de nous, tout simplement,
et il ajoute audacieusement qu’il « est venu, non pour être servi, mais pour servir » (Marc 10:45).

Domination? La sienne est celle de la compassion.
Des soldats? Il pardonne à ceux qui le crucifient sous les ordres d’un potentat lâche et peureux (Luc 23:34).
Des commandements? Un seul: « Aimez-vous les uns les autres comme je vous ai aimés » (Jean 13:34).

Comment pouvons-nous encore tant tarder à comprendre… et à ajuster notre attitude à ce message qui nous interpelle?…

 

Note: Une autre réflexion, sur un thème différent, est disponible en anglais à: https://image-i-nations.com/34th-sunday-feast-of-christ-the-king-year-b-2024/

 

Source: Image: The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints

34th Sunday, Feast of Christ the King, Year B – 2024

We are flooded with information of all kinds about many topics.
We are given much detail about happenings in our surroundings and about events from around the world.
But we are sometimes wondering whether the description we are given corresponds to reality or if…
If it is not somehow ‘changed’ to suit the aims of the reporters and their sponsors!
We feel we are sometimes subjected to what is called ‘fake news’!

The text of today’s gospel (John 18:33-37) has something relevant to address this situation.
We see Jesus being questioned by Pilate, the Roman procurator.
Jesus has been brought to Pilate by the Jewish leaders with the accusation of claiming to be king.
Pilate asks Jesus:

“Are you the king of the Jews?”

As Jesus does not reply directly, Pilate asks again, or rather declares:
“You are a king, then!”

It is then that Jesus says openly what people had asked him about during his life.
They wanted to know why he had come into our world.
Now, he states clearly the purpose of his coming to us:

“I was born and came into the world to testify to the truth”.

Strangely enough, today’s gospel text stops short from giving the next verse where Pilate asks (verse 38):
“What is truth?”
But, it is noteworthy that Pilate did not wait for Jesus to answer!

In this day and age, perhaps many people do the same:
either, they do not dare to ask what truth is, and how it can be found;
or, they do not pay attention to the answers that are given to them.

To Pilate, Jesus said:
“Everyone on the side of truth listens to me.”
Do we?… Are we on his side?…

During his life, when teaching the crowds, Jesus had assured them:
“The truth will set you free” (John 8:32).

We cannot stand the very idea of not being free, yet…
We can ask ourselves: Is it the truth that shapes our ideas, our decisions, our interactions?…

 

Note: Another reflection is available on a different theme in French at: https://image-i-nations.com/34e-dimanche-fete-du-christ-roi-annee-b-2024/

 

Source: Image: https://www.freebibleimages.org/photos/jesus-pilate/

World Children’s Day – 20 November

Listen to the future. Stand up for children’s rights.

World Children’s Day is UNICEF’s global day of action for children, by children, marking the adoption of the Convention on the Rights of the Child.

Child rights are human rights. They are non-negotiable and universal. But in too many places today children’s rights are being misunderstood, disregarded or even denied and attacked.

Upholding children’s rights is the compass to a better world – today, tomorrow and into the future.

This World Children’s Day, join us and listen to the future.

By listening to children we can fulfil their right to self-expression, understand their ideas for a better world and include their priorities in our actions today.

 

Source: Text & Image: https://www.un.org/en/observances/world-childrens-day