L’alphabet du Carême – Lettre L

L pour Lumière Nos villes se parent de lumière pour tous les goûts – les éclairages modernes ne laissent rien dans l’ombre.Il faut le talent des artistes et des réalisateurs de cinéma pour créer le clair-obscur.Certains aspects de la réalité gagnent à demeurer dans la pénombre.De nos jours, plusieurs se plaignent de l’illumination intense devenue une pollution qui nous empêche de voir… les étoiles! La lumière nous est bien utile, il faut l’avouer – sans elle, nous trébuchons parfois sur un chemin peu connu.Notre vocabulaire suggère que notre esprit a aussi besoin de clarté.Ne dit-on pas: « Vos propos on mit en lumière ce que je voulais dire »?Ou encore: « Cette situation s’éclaircira avec le temps… » Mais il est un autre domaine où nous avons grand besoin de lumière – c’est celui de notre être profond…Lumière qui permet à notre esprit de déceler le bon choix à faire, la bonne décision à prendre…Lumière […]

The Alphabet of Lent – Letter L

L for Light Our cities drape themselves in light for all tastes – the modern lighting leaves nothing in shadow.The talents of artists and cinema producers is required to create the light-shadow effect.Certain aspects of reality benefit from remaining in half darkness.Nowadays, many people complain that the intense illumination has become pollution and prevents us from seeing… the stars! We must admit that light is very useful to us – without it, we sometimes stumble on a path little known to us.Our vocabulary suggests that our minds also need clarity.Do we not say: “Your words have brought light to what I meant.”Or again, “With time, this situation will clarify itself…” To Nicodemus, who came to meet him “at nighttime”, Jesus said (John 3:2):“Light has come into the world, but people loved darkness instead of light” (John 3:19). Unfortunately, the same can sometimes be said of us… Yet, Jesus has said clearly:“I am the […]

4th Sunday of Advent, Year A – 2025-2026

Talking about… signs! Spoken, printed, given, received…We do talk about signs… objects, events, situations, advice…     Somehow, we believe such things can give us a message – a message that we need to interpret. Signs have an important place in the Bible.They are often presented as a way God uses to give his message to different people.     At times, people ask for signs, as we see in the Psalms.“Give me a sign of your goodness” (Psalm 86:17). But in the 1st reading of today’s celebration, the prophet Isaiah tells King Ahaz:  “Ask the Lord your God for a sign…” (Isaiah 7:6-10). The king pretends he does not want to “try the patience of God”. Could it be that… the ruler is not ready to act on the sign that would be given to him? Without being asked for it, God will give a sign – an amazing sign – […]

18th Sunday of Year C – 2025

The gospel text of today’s celebration presents us with an interesting situation (Luke 12:13-21).A man comes to Jesus asking him to intervene in an inheritance question.In fact, what he wants is that Jesus side with him against his brother. This scene is like an echo of last Sunday’s gospel text where we met Martha asking Jesus to side with her against her sister, Mary.Is it not what, secretly, we all desire: to have God on our side?On our side… against others who do not think as we do, who have different values, who take options that are sometimes opposite to ours. But perhaps we need to change our perspective.It may be that we should not think of asking God to take our side but that we, rather… side with God!To side with God by taking his way of looking at life-situations and the people involved… Moreover, if we only pause […]

3rd Sunday of Advent, Year B – 2023-2024

Going on an excursion in unknown territory, people used to take with them a compass. This small instrument was meant to guide them on the way – it would show them how to guide their steps to reach their destination. Nowadays a new kind of instrument is available with the same purpose. It is called a GPS for Global Positioning Systems. I believe that, sometimes in life, some of us would want such a guiding device to show us the way… When having to take a decision, or before making plans for the future, we may feel uncertain about what to do. We may be wondering what is the best option to choose from the different possibilities presented to us. This also applies to Christian living. The 2nd reading of this 3rd Sunday of Advent has something to say about this. The apostle Paul, writing to the Thessalonians, gave them […]

1st Sunday of Lent, Year A – 2023

A very small word (in the English language), it can determine much of life… IF…  IF… suggests some conditions,           opens up possibilities,           outlines options,           implies choices,           calls on a person’s freedom… It is the very word that we find repeated three times in today’s gospel text (Matthew 4:1-11). Satan, sometimes referred to as ‘the Devil’, uses this expression in addressing Jesus. He frames in this way the temptations with which he challenges Jesus. Twice, Satan says:        “If you are the Son of God…” Having failed to obtain what he wants, Satan changes the format of his attack and says:       “If you will bow down and worship me.” The strategy of the Devil is threefold, it is all at once: a challenge to Jesus very identity, a test of […]

6th Sunday of Year A – 2023

You may have overheard a conversation when, suddenly, one of the speakers said: “It’s a matter of life and death.” You knew immediately that they were speaking about some serious matter. In life, there are situations which are that important and we are aware of it. The 1st reading of today’s celebration leads us to think of such situations (Ecclesiasticus 15:15-20). The writer, Ben Sira, says clearly: “Man has life and death before him; whichever a man likes better will be given him.” Some people may think that this arises as a sudden happening and that a choice has to be made instantly. Most often, it is not so. The choice is in fact a multiple one, spread over months and years. Options are offered to us leading to decisions, one after the other. And… these decisions fashion the person we become. The options vary in kind and their impact […]

6è dimanche de Pâques, année C – 2019

Les gens disent souvent des choses surprenantes, parfois même déroutantes. On peut questionner leurs propos, ou les ignorer, ou même s’en moquer. Mais quand c’est l’un ou l’autre texte de la Bible qui nous est adressé, alors d’ordinaire on prête attention et, idéalement, on y réfléchit. Aujourd’hui, c’est une courte phrase de la 1ère lecture (Ac.15:1-2,22-29) qui m’interpelle. Les Apôtres et les Anciens d’Antioche, en Syrie, écrivent aux chrétiens d’autres communautés et disent : « L’Esprit-Saint et nous-mêmes avons décidé… »   « L’Esprit-Saint et nous-mêmes… Une affirmation assez audacieuse! Peut-être… Mais une affirmation qui révèle une prise de conscience de la présence de quelqu’un – quelqu’un qui inspire et qui guide – l’Esprit Saint lui-même. Vous pensez sans doute : Ce sont des paroles qui conviennent au Pape et aux évêques. Vous vous dites que cette façon de parler est propre au ‘magistère’, autrement dit : à l’Église enseignante. Vous ne faites pas erreur. […]

4th Sunday of Lent, Year B

When told that something is free, or at a big discount, some people will rush to benefit from the offer. Others may be more suspicious wondering whether this is a genuine bargain or not. Could it be that we react in a similar way when what is on offer is… from God?! We, human beings, have sometimes this strange attitude of wanting to prove ourselves to God… True, it has often been said to us that we must earn what we want. We should make efforts, sacrifices, and gain merits! It is definitely not Paul’s conviction which he shares with the first Christians of Ephesus. He writes to them (2nd reading – Eph.2:4-10): “God loved us with so much love that he was generous with his mercy… It is through grace that you have been saved.”   And a few lines further in the text, Paul repeats it: “It is […]

17th Sunday of Year A

The gospel message is quite… radical! This statement may appear somehow shocking to some people but it is very true. The term ‘radical’ comes from a foreign word meaning ‘roots’ and the gospel message does exactly that: It goes to the root of reality, and it wants to reach us at the very root of our being, The few verses of Matthew’s gospel assigned for today’s celebration (17th Sunday of Year A – Mt.13:44-46) exemplify this. The text is short, to the point, and its message is more than a little demanding! The examples given are very clear and challenging: A man discovers a treasure in a field, he sells everything he owns to buy the field. Another finds a pearl of great price and he, too, gives up all he possesses to get this precious jewel. The two narratives are so clear but the attitude they express is, yes, […]