The gospel text of this celebration is well known to us (Matthew 4:1-11).Most Christians will readily give its theme as: ‘The temptations of Christ’… in the plural, of course! Many will easily mention the three temptations of Christ as: the temptation to turn stones into bread; the temptation to throw himself down from the highest point of the Temple; the temptation to worship Satan himself. Personally, I would summarize them as a single temptation presented to Christ:that of doubting who he was and who God is! The most insidious, treacherous, of temptations – not a denial of God but…an insinuation as to the reality of our relation to him… It is worth nothing that, as he comes up with his temptations, Satan, the Tempter, addresses Christ saying:“If you are the Son of God…” At one point, Satan makes a show of knowing about God, saying to Jesus: “He will command […]
1er dimanche du Carême, année C – 2025
L’évangile de ce 1er dimanche du Carême nous est bien connu – il nous serait facile de mentionner les idées principales de ce récit (Luc 4:1-13). Nous savons que le thème est celui de tentation, tentations… au pluriel, pourrait-on dire.Mais… il y a tentation et… tentation… C’est la réflexion que je me suis faite en lisant, encore une fois, ce texte imagé.Ce qui me frappe, cette fois, c’est la manière dont la forme des tentations prend de l’ampleur et de la profondeur. La première tentative de Satan est d’offrir du pain – la faim est un besoin parfois intense que l’on veut satisfaire, mais c’est peut-être peu alléchant.La deuxième offrande du diable est celle du pouvoir et de la gloire – parmi nous, les humains, plusieurs sont fascinés par une telle perspective. La troisième suggestion du Tentateur est beaucoup plus insidieuse, elle touche à quelque chose qui va au-delà de […]
1st Sunday of Lent, Year A – 2023
A very small word (in the English language), it can determine much of life… IF… IF… suggests some conditions, opens up possibilities, outlines options, implies choices, calls on a person’s freedom… It is the very word that we find repeated three times in today’s gospel text (Matthew 4:1-11). Satan, sometimes referred to as ‘the Devil’, uses this expression in addressing Jesus. He frames in this way the temptations with which he challenges Jesus. Twice, Satan says: “If you are the Son of God…” Having failed to obtain what he wants, Satan changes the format of his attack and says: “If you will bow down and worship me.” The strategy of the Devil is threefold, it is all at once: a challenge to Jesus very identity, a test of […]
1st Sunday of Lent, Year B
The text of Mark relating the temptation of Jesus is much shorter than that of Matthew and Luke. Notice that ‘temptation’ is printed in the singular because Mark does not give details about this experience of Jesus. I find this short text (1st Sunday of Lent – Mk.1:12-15) of only 4 verses quite amazing. 4 verses and… 10 themes are mentioned: Baptism of Jesus the Spirit the desert Satan wild beasts angels proclamation of the gospel Kingdom of God conversion faith It is as if the author wanted to give a detailed initiation to the Christian faith in this first chapter of the gospel text! Personally, the image I choose is that of Jesus among the wild beasts and the angels. A man – the one who was to call himself “the Son of Man” – between beasts and angels. Respected by the first and served by the last! It […]