hello

Greetings to each and everyone of you.


This section for English-speaking viewers –
and all those enjoying the culture –

has developed over the months and is now offering materials of all kinds:

texts, images, poems, videos, etc.

It will continue to provide you with rich contents week after week.

 

1st Sunday of Advent, Year C – 2021

There is no doubt about it: this 1st Sunday of Advent invites us to look to the future.
A promise is essentially doing this and it is a promise that we are given in the 1st reading (Jr.33:14-16).
The text of the prophet Jeremiah gives us God’s words in a clear language:

“The days are coming, declares the Lord, when I will fulfil the gracious promise I made…
In those days, I will make a righteous Branch sprout from David’s line;
he will do what is just and right in the land.”
 
We often speak of God’s grace, yes, our God is a gracious God.
He delights in showering on us his blessings of all kinds.
The promise he makes is that the Gracious One – the Righteous One – will do what is good for us.

Another translation of the text uses the words “honesty and integrity”
And the one who is coming to us in God’s name – God himself – is called:
“The Lord-our-integrity.”
 
We all want to receive good things from God, but how can we be sure that his blessings will be ours?
I would venture to say that the best way is to… ad-just ourselves to God’s ways –
that is to become just ourselves –

just in our ways of thinking
just in our ways of judging situations
just in our choices and decisions
just in the plans we make and the options we choose
just in our relations with people…

In other words: behaving with honesty and integrity.

This could be the first step in this Advent period as we set on the path to welcome anew God’s coming to us.

 

Note: Another text is available on a different theme, in French at: https://image-i-nations.com/1er-dimanche-de-lavent-annee-c-2021/

And in a short video, also in French, Ghislaine Deslières offers us another reflection on this 1st Sunday of Advent at: https://youtu.be/lpkMLsxne3s

 

Source: Image: slideplayer.com

34th Sunday of Year B, Feast of Christ the King – 2021

He came, long ago, but some still speak about him.
What he said, what he did, what he taught, how he related to people.
It was said that: “Nobody ever spoke like this man” (John 7:46).
 
He was… different, yes, everyone could see this, different yet…
There was something about him that drew people to him.
He did not look for glory or fame, no, he was concerned about others.
One day, they had tried to make him king (John 6:15) but he had escaped –
this was not at all what he had in mind.

Brought before the authority, he told a Roman procurator why he had come to our world (John 18:33-37):
“The reason I was born and came into the world is to testify to the truth.
Everyone who is of the truth listens to my voice.”

If he came back to our world today…
If he came back, would he repeat these words?
Would he find people ready to listen to his voice?

He would be all too aware of:

the fake news,
the unfounded revelation of presumed facts,
the systematic distortion of evidence,
the prevailing disinformation,
the exaggeration of narratives,
the manipulation of witnesses,
the bias of some medias,
the misrepresentation of events,
the falsification of documents,
the attempts to pervert justice…

“Everyone who is of the truth listens to my voice.”
Would there be some?
Would we be among them, no matter the cost?
 

Note: Another reflection is available on a different theme in French at: https://image-i-nations.com/34e-dimanche-de-lannee-b-fete-du-christ-roi-2021/

 

Source: Image: www.pinterest.com

33rd Sunday of Year B – 2021

Every week, a new reflection appears here on the texts given to us for the Sunday celebration.
Most times, the text presented refers to one of the three readings assigned for the day.
Today, we will rather look at the Psalm (Ps.16:1,5,8-11) used as a response to the 1st reading.

The words of verse 8 have caught my attention:
“I keep the Lord before me always.”

An amazing statement!
The author of this Psalm affirms that God is present to him at all times.
If it was so for him, why would it not be so for us?

God present to us in all situations,
present in whatever happens,
wherever we find ourselves,
whatever be our condition at the moment.

The Psalmist is convinced that, remaining in God’s presence, he can claim:
“With him at my right hand, nothing can shake me.”

He keeps assured that he will “rest securely’ and that God “will not abandon” him.
He will be blessed with “abounded joy” in God’s presence.

Faith, Hope, Joy: the very ingredients of a life lived in serenity.
A choice offered to us all.

Note: Another reflection. in French, on a theme from the gospel is given at: https://image-i-nations.com/33e-dimanche-de-lannee-b/

And another reflection is available on a different theme also in French at: https://image-i-nations.com/33e-dimanche-de-lannee-b-2021/

 

Source: Image: Online Bible – Knowing Jesus

32nd Sunday of Year B – 2021

The expression is familiar: ‘That’s nothing compared with…’

A child will speak these words to boast of his father’s achievement, better than that of the father of his friends: ‘That’s nothing compared with’… what my father can do!’
A woman showing the item she got on sale will say the same to a neighbour who had shown her what she bought: ‘That’s nothing compared with’… what I got!’
A manager will use the same expression showing off before colleagues the special deal he obtained surpassing by far that of another manager: ‘That’s nothing compared with what I managed to gain! 

Reading today’s gospel text (Mark 12:38-44), someone may be tempted to say the same of the poor widow’s offering in the Temple:
She put in two very small copper coins, worth only a few cents.”
 
Of course, that’s nothing compared with…
“Many rich people threw in large amounts…” 
 
Those who happened to see the woman putting in her humble offering may have been tempted to make such a statement.
But in all the gospel texts reported to us by the different writers, nowhere can we find these words spoken by Jesus.

He did not say this when a young boy had only his few loaves and fishes to offer to feed the crowd (John 6:9).
He did not say this when he agreed to enter Jerusalem on a donkey rather than a horse as would the Roman rulers in his country (Mark 11:1-11).
He did not speak in this way either when the man who had brought his son with epilepsy admitted: “I have faith, help the little faith I have…” (Mark 9:24).

It seems that for Jesus, comparing people and their offering is something he cannot do.
For him, whatever we give, whatever we are ready to contribute, is precious to him –
no matter how small, no matter how insignificant it may appear to other people.

What comes from the heart, what is given wholeheartedly, this is the only thing that matters to God.
For him the value is not in the object itself but in the intention to please him.

Something truly encouraging for us who can find ourselves so rich… with so little!

 

Note: The scene of this gospel is presented in a video (in French) at:https://youtu.be/q3wwpTDlPPI

And another reflection is available on a different theme, also in French at: https://image-i-nations.com/32e-dimanche-de-lannee-b-2021/

 

Source: Images: Pinterest    YouTube

Diwali 2021

diwali againThis year from November 2th to the 6th, our Hindu friends, neighbours and colleagues are celebrating the feast of DIWALI, « the festival of lights ». The festival spiritually signifies the victory of good over evil.

Ahead of the feast, people clean and decorate their homes and offices. They light up lamps and candles inside and outside their homes and they take part in family prayers to LAKSHMI, the goddess of wealth and prosperity. A family feast follows with exchange of gifts.   (Source Wikipedia)

« In Hinduism, men contemplate the divine mystery… They seek freedom from the anguish of our human condition either through ascetical practices or profound meditation, or a flight to God with love and trust. » 

(Vatican ll document on The Relation of the Church to Non-Christian Religions, no.2)

 

31st Sunday of Year B – 2021

Today’s gospel text (Mark 12:28-34) ends with a sentence that is most hopeful:

“You are not far from the kingdom of God.”

Who would not want to be told these words?
It is truly reassuring to believe that we are not far from God.
Is it not what we want: to get closer to God, day by day?

But what if it were God who draws closer to us?
This is, in fact, what Jesus says in a text from John’s gospel –
the verse that is given to us as the response (Alleluia) to the 2nd reading:

“If anyone loves me, he will keep my word, and my Father will love him,
and we will come to him and make our home with him (John 14:23).

It is a question of… love, yes, the very love that the 1st reading and the gospel are telling us about.

And keeping the word of Jesus, this is the way of loving he expects from us.
 
 
Note: Another reflection is available on a different theme in French at: https://image-i-nations.com/31e-dimanche-de-lannee-b-2021/
 

Source: Image: Honest Talk with God

30th Sunday of Year B – 2021

To speak about God and to call upon him, all kinds of names are used:
God Almighty, Heavenly King, Creator of the universe, Master of all things, Ruler of the world, etc.

Very early in the history of the people of Israel, their great leader, Moses, had asked God who he was –
how should his people know him and call upon him.
God’s answer was… enigmatic to say the least: “I am who I am” (Exodus 3:14).
But God’s people recognized him as the Supreme Being and worshipped him as such.

However, in today’s 1st reading (Jeremiah 31:7-9), God’s make himself known in a way that is much more accessible, could we say.
He says plainly:

“I am a father to Israel.” 

As a father, he cares for the blind, the lame, expectant mothers, women in labor…
the great throng of his pilgrim people…
He makes sure that they do not stumble and that, in the desert, they find, streams of water.
A caring Father – this is God, this is his name, this is who he is.

A FATHER! This is how he wants to be known – REALLY!
And when the apostles asked Jesus how they should address God, this is what Jesus said:

“When you pray, say: ‘Father’…” (Luke 11:2)

Could he fail to do for his pilgrim people in our times as he did in the past?
I cannot imagine such a God, such a Father!…

 

Note: Another reflection is available on a different theme in French at: https://image-i-nations.com/30e-dimanche-de-lannee-b-2021/

 

Source: Images: quotescosmos.com   Scripture Images

29th Sunday of Year B – 2021

To render a service to someone, most of us would be ready to do so.
But, to put oneself at the service of others… this is another proposition altogether!
And this is precisely what the Lord asks of us!

The gospel text of this Sunday (Mark 10:35-45) is quite clear about it:

“Whoever wants to become great among you must be your servant, 
and whoever wants to be first must be slave of all.”
 
To be great, who would not want to be?
To be known as a person of importance, to be famous, to have power and influence over people –
this is what so many people are struggling for, even… fighting for!

Strange how people nowadays are so much like the apostles of Jesus, 21 centuries ago!
They wanted places of honor in the kingdom to come!

But becoming a servant, even a slave, who would choose such a way of life?
Perhaps the question should not be ‘who’ but ‘WHY’ should someone make such a choice?

The answer, again, is given by Jesus himself:
“For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, 

and to give his life as a ransom for many.”
 
The way of Christ, the way of a Christian…
Obviously, it is not a path easy to follow,
but it is definitely a path where we are sure that the Lord walks with us all along the way as it is… HIS way!

 

Note: Another reflection is available on a different theme in French at: https://image-i-nations.com/29e-dimanche-de-lannee-b-2021/

 

Source: Image: Prayers Room

28th Sunday of Year B – 2021

Daydreaming can bring someone to wish for all kinds of things –
The things that Royalty and wealthy people can have already:
power and privileges, gold, silver, and precious stones.
And sometimes, health and beauty are added to this rich mixture!
 
In today’s 1st reading (Wisdom 7:7-11), we meet the great King Solomon who enjoyed these and yet…
Yet, he said that, in his eyes, all these counted for nothing compared to… WISDOM.
An amazing statement…
I wonder how many people would endorse these words today?

In true wisdom, we can find learning, knowledge, sound judgement, insight, discernment.
To these qualities, the ancient Greeks, known for their wisdom, added prudence and self-control.

It is the attitude of someone who sees what is GOOD, judges what is RIGHT, follows what is JUST.
A wise person behaves in the way appropriate to someone created in the image of God – no less!

Of course, this is beyond what we can manage on our own – this is why Solomon says:
“I prayed… I called on God, and the spirit of wisdom came to me.”
 
We should not expect God’s ‘visitation’ to come in some unusual form or extraordinary apparition.
God’s Spirit of Wisdom can reach us in:

a conversation,
the chapter of a book,
a talk on the radio,
a television presentation,
a silent reflection,
and so many other shapes and occasions… 

Like the many small pieces of a jigsaw puzzle it then makes up our daily experience –
the experience of someone who has learnt to listen, to hear, and… to follow God’s inspiration from day to day…

Note: Another reflection is available on a different theme in French at: https://image-i-nations.com/28e-dimanche-de-lannee-b-2021/

And a blog, in French, offers also a reflection on the theme of wisdom at: https://image-i-nations.com/sage-bien-sage/

 

Source: Images: commons.wikimedia.org    Dreamstime.com  

World Day for Decent Work – 7 October

It is good to ask ourselves the question: WHAT IS DECENT WORK?
And October 7th is a good day to answer it!

  • Since 2015, the richest 1% has owned more wealth than the rest of the planet (Oxfam).
  • 71% of people say governments should work towards a pay rise for workers (ITUC Global Poll 2017).
  • 80% of people say the minimum wage in their country is too low (ITUC Global Poll 2017).

« The rules are stacked against working people, and that is why we have unprecedented and destructive levels of economic inequality and insecurity while a small number of global conglomerates like Amazon amass incalculable riches for a very few. There is enough wealth in the world to meet the challenges of our time – creating decent work for all, ensuring universal social protection, tackling climate change and all the other things that need to be done to ensure that people can live in dignity on a sustainable planet. But the rules need to change. And to achieve that, we need to build workers’ power. »

 

Source: Text: 2015wddw.org   www.ituc-csi.org     Images: ilo.org   International Trade Union Confederation