J pour Juger Certaines paroles de Jésus sont… sans appel!Il n’y a pas à discuter, à hésiter, ou même à retarder de les mettre en pratique. C’est le cas du texte que l’évangéliste Luc nous rapporte (Luc 6:37-38): « Ne jugez point, et vous ne serez point jugés;ne condamnez point, et vous ne serez point condamnés; absolvez, et vous serez absous.Donnez, et il vous sera donné ». Certains répondront sans délai:« Mais il faut juger…Juger si une affirmation est vraie, ou fausse.Juger si une situation est dangereuse, ou non.Jugez si une proposition est légale, ou malhonnête.Juger si l’aubaine offerte est réelle, ou trompeuse. » Évidemment, il est nécessaire de juger des paroles, des actes, des situations.Jésus n’encourage pas la naïveté ni la crédulité.Mais il n’accepte pas que l’on juge les personnes.C’est pourtant ce que nous faisons bien souvent… Nous prêtons à certaines personnes des intentions qu’elles n’ont pas.Nous voyons chez eux, chez elles, […]
The Alphabet of Lent – Letter J
J pour Judge Some words of Jesus are without appeal.There is no way to discuss, or to hesitate, or even to delay in putting them into practice. It is the case of the text of Luke, the gospel writer, reporting Jesus words (Luke 6:37-38) “Do not judge, and you will not be judged.Do not condemn, and you will not be condemned.Forgive, and you will be forgiven. Give, and it will be given to you”. Some will reply without delay:“But we must judge…Judge whether an affirmation is true, or false.Judge whether a situation is dangerous, or not.Judge whether a proposition is legal, or dishonest.Judge whether a bargain is genuine, or deceitful.” Of course, it is necessary to judge words, actions, situations.Jesus does not prone naivety, nor credulity.But he does not accept that we judge people. Yet, this is what we do quite often…We lend to some people intentions that they do not […]