Recherche

image-i-nations trésor

Temptation

Feast of the Body and Blood of Christ, Year C – 2022

28 juin 2022
Nicole Gregoire
Aucun commentaire
Catégories: Anglophones et anglophiles
Mots-clés: advice, anticipation, Einstein, life experiences, Luke 9:11-17, Niels Bohr, physicists, Sign, Temptation

It is recorded that Niels Bohr, a brilliant physicist told the no less brilliant Einstein : « Einstein, stop telling God what to do. »

It seems that we, human beings, often give in to the temptation of doing exactly that: telling God what to do!
We see the apostles doing this in today’s gospel (Luke 9:11-17).

They tell Jesus:

« Send the people away and they can go to the villages to find lodging and food.”
 
Had Jesus listened to the apostles, there would have been no multiplication of the loaves!
No anticipation of something more…
No sign of what was to come…
What we celebrate on today’s feast: Jesus giving us his own body and blood as food –
food permanently offered and always available to us…

It could be an interesting exercise – and quite a revelation –
To look at all those times when, in our life experiences – we told God what to do
and… he did not follow our suggestion or insistent request!

What did we not gain from his refusal to accept our advice!
Much to be thankful for… to this day!

 

Note: Another reflection is available on a different theme in French at: https://image-i-nations.com/fete-du-corps-et-du-sang-du-christ-annee-c-2022/

 

Source: Image: BiblePic.com

12th Sunday of Year B – 2021

18 juin 2021
Nicole Gregoire
Aucun commentaire
Catégories: Anglophones et anglophiles
Mots-clés: drink, faith, food, God's care, Mk.4:35-41, sickness, sin, storm, Temptation

Some people enjoy making lists – lists of all kinds of things.
Names of places they have visited, names of stars of cinema or sports heroes,
names of best deals for items to buy, names of prospective clients for their business, etc.

I wonder if anyone has ever made a list of… temptations he, or she, has to grapple with!…
This could be an interesting – and possibly quite surprising – ­exercise!

I will not reveal here my own list of things I have to struggle with,
but I will tell you what I find perhaps the worst temptation.
It came back to me as I read the words of the apostles in the gospel of this Sunday (Mk.4:35-41).

The scene is well known to us: the apostles are caught up in a storm on the lake at nighttime.
The wind is terribly strong, the waves threatening, and the men can no longer cope with the situation.
As for Jesus, he is quietly sleeping through it all!

The gospel text says:
 “The disciples woke him and said to him,
“Teacher, don’t you care if we drown?”
 
The temptation I spoke of is NOT that of fear, of weakness, or helplessness –
NO, these are only expressions of our being human.
The temptation – insidious, vicious, really – is to think that God does not care!
 
How many of us have not given in to this temptation at one time or another?
To think that God is too far, too great, too occupied with other people’s problems,
to be concerned with our own troubles!
To think that the nitty gritty of our daily lives is too insignificant for God to be bothered with it.
Would he lower himself to care for that?…
 
This is precisely what he has done in becoming one of us!
Food and drink, sickness and sin, and whatever comes with these situations –
this is precisely what he has been caring about… and continues to do so.

And we, “who have no faith”, are still tempted to ask him the question?!

 

Note: Another reflection on a different theme is available in French at: https://image-i-nations.com/12e-dimanche-de-lannee-b-2021/

 

Source: Image: Bijoux to Cara 

1st Sunday of Lent, Year A – 2020

28 février 2020
Nicole Gregoire
Aucun commentaire
Catégories: Anglophones et anglophiles
Mots-clés: desire, escape, Gn.2:7-9; 3:1-7, knowledge, naked, Révélation, Temptation, to see

To see in order to know – this is a very human desire, a normal aspiration for human beings.
The 1st reading (Gn.2:7-9; 3:1-7) speaks about it and reveals the outcome of this natural inclination.

The result is shown in a two-fold tableau, could we say.

“The serpent said to the woman, 
‘For God knows that when you eat from it your eyes will be opened,
and you will be like God, knowing good and evil’.”
 
“They ate… the eyes of both of them were opened,
and they realized they were naked.”
 
They acquired knowledge, yes, but not the one they were hoping for.
What they learnt was that they were not what they thought they were.
They were faced with their nakedness, that is: their emptiness, their powerlessness.
They saw so clearly all that is missing in a human being… without God.

The human being trying to do things by himself, going his way,
searching for meaning where there is none, aiming at greatness where there is only absurdity.
It is a futile attempt, that of trying to… escape God –
or to venture to know him without listening to the revelation of himself…

But it remains an ever-present temptation.

Note: Another reflection is available on a different theme in French at: https://image-i-nations.com/1er-dimanche-du-careme-annee-a-2020/

 

Source: Image: Free Bible Images

1st Sunday of Lent, Year B

16 février 2018
Nicole Gregoire
Aucun commentaire
Catégories: Anglophones et anglophiles
Mots-clés: beasts and angels, conversion, desert, expérience, faith, Jesus, kingdom of God, Lent, outcome, Satan, Temptation, The Son of Man

The text of Mark relating the temptation of Jesus is much shorter than that of Matthew and Luke.
Notice that ‘temptation’ is printed in the singular because Mark does not give details about this experience of Jesus.

I find this short text (1st Sunday of Lent – Mk.1:12-15) of only 4 verses quite amazing.
4 verses and… 10 themes are mentioned:

  • Baptism of Jesus
  • the Spirit
  • the desert
  • Satan
  • wild beasts
  • angels
  • proclamation of the gospel
  • Kingdom of God
  • conversion
  • faith

It is as if the author wanted to give a detailed initiation to the Christian faith in this first chapter of the gospel text!

Personally, the image I choose is that of Jesus among the wild beasts and the angels.
A man – the one who was to call himself “the Son of Man” – between beasts and angels.
Respected by the first and served by the last!

It is, for me, a very good picture of the possible outcome of temptation –
the experience of a person who proves to be a true human being, a genuine child of God.
One who has overcome his/her demons under different guises,
and is in communion with all of creation!

Some practice may be needed to reach this but… this is what Lent is for, no?

Source: Image: A Plethora of Ponderings

 

1st Sunday of Lent, Year A

2 mars 2017
Nicole Gregoire
Aucun commentaire
Catégories: Anglophones et anglophiles
Mots-clés: arrogance, compassion, desire, domination, Jesus' temptations, magnet, Mt.4:1-11, pleasure, power, pride, respect, selfish enjoyment, shared joy, Temptation, urge, wanting

  We are all familiar with the use of magnets. A mechanic finds very useful a screwdriver with a magnet to gather screws and bolts.
A seamstress also sees as very practical her scissors with a magnet to pick up pins scattered on the floor.
And many of us have those small magnetic items stuck on the door of the fridge as ‘Bear in mind’ message holders.

These items exert a strong pull on different objects and, as such, I find them an excellent example to illustrate what… temptation is!
For this is very much the theme of this 1st Sunday of Lent, Year A.

What is a temptation really?
We all know it… from experience!
It is a strong pull, a powerful urge awakening in us a desire.
It leads us to want, to want urgently, absolutely, something… someone…

The scene of Jesus’ temptations in today’s gospel (Mt.4:1-11) shows temptation emerging mostly in 3 areas – the areas of… the 3 Ps: Pride – Power – Pleasure.

And our own lives will provide occasions a-plenty, for temptation to manifest itself in the same 3 areas:

PRIDE: Too much arrogance – Not enough respect for others.
POWER: Too much domination – Not enough compassion.
PLEASURE: Too much selfish enjoyment – Not enough true joy shared with others.

Lent is a good period to look precisely at this: the too much and the not enough aspects of our lives and… to increase and to diminish the respective amounts according to the gospel message!

Source: Images:  www.dhgate.com;  Amazon.com;; AliExpress.com;  storiesnow.com

5th Sunday of the Year, A

2 février 2017
Nicole Gregoire
Aucun commentaire
Catégories: Anglophones et anglophiles
Mots-clés: comforting, Is.58:7-10, listening, relief, Temptation, the homeless, the hungry, the Lord, the oppressed, the poor, understanding

Have you ever said to yourself: ‘If only I knew what God expects from me!’
The 1st reading of this Sunday (5th of Year A – Is.58:7-10) answers this desire.

The very first line says :
“It is the Lord who speaks…”
The prophet Isaiah, God’s messenger, reveals to us what God wants from us:

“Share your bread with the hungry,
and shelter the homeless poor,
clothe the man you see to be naked,
and give relief to the oppressed.”

It is clear and simple, but very demanding indeed!
Not to try and escape, not to do as if I had not seen, not to pretend I have not noticed.

The temptation is always there: to mind my own business, not to meddle with what concerns other people.

And if ‘what concerns other people’ – their needs, their situation of want, their lack of this or that – should become ‘my own business’!…
This is exactly what these words of the Lord demand of me.

We are inclined to protest: “There are so many people in need, they are always there… “
Their presence annoys us sometimes, their persistence irritates us.

‘We can’t help everybody!’ – ‘No, for sure…’
‘Impossible to come to the aid of everyone!’ – ‘Obviously!… But perhaps… one at a time…’

And beyond the material assistance, there is the understanding look, the attentive listening, the comforting reply…

And the word of the Lord asking that we do something,
this demanding word which exacts what we hesitate to give,
this word bears a promise:

“Cry, and the Lord will answer;
call, and he will say : ‘I am here’!”

Source: Images: colourbox; Daily Mail

 

1st Sunday of Lent, C

12 février 2016
Nicole Gregoire
Aucun commentaire
Catégories: Anglophones et anglophiles
Mots-clés: easy-way out, inspirations, Jesus' temptations, stretch oneself, Temptation, The Impossible Dream

Looking at the gospel for this 1st Sunday of Lent, someone said :  “Oh, it’s the 1st the Sunday of Lent : it’s ‘Temptation Sunday’! ”
To which the other person in the room, without lifting his eyes from the newspaper, replied: “Well, for me its… ‘Everyday, Temptation Day’!”

Jesus_Lent_desert, www.piercedhearts.orgSarcastic? Pessimistic? Not really, rather… realistic. Is it not true that every day brings its share of… yes, temptation? 
But what is a temptation if not a test? A test of what I am, what I can do, what I can become.

The threefold temptation of Jesus is meant to illustrate this.
Was he going to choose the easy way out?
Was he going to cut corners? as we say.
Was he going to rely on himself or on God?

Our own temptations may not come in the manner which Jesus has lived his, but they will be a similar experience.
We may receive them under familiar expressions:

– ‘What’s the use? I’ve tried so often…’
– ‘I’ll do this tomorrow…’
– ‘I just can’t, it’s too much for me!’
– ‘It’s good enough as it is!’
– ‘If only I were another kind of person…’

This fight against the easy-going stance, the selfish attitude – this daily struggle is well known to us all.

But have you ever thought that a temptation may not always be a choice between what is good and what is bad but… a choice between the good and the best?!
It asks that we stretch ourselves to reach the most we can give, the best we can become.
Such temptations are called… inspirations! The kind of ‘temptation’ to take into consideration during this period of Lent!

An old song translates this very powerfully. It is entitled: The Impossible Dream from the 1965 Broadway musical Man of La Mancha and is also featured in the 1972 film of the same name.

To me, it provides genuine inspiration.