Recherche

image-i-nations trésor

communication

World Post Day – 9 October 2024

8 octobre 2024
Nicole Gregoire
Aucun commentaire
Catégories: Anglophones et anglophiles
Mots-clés: awareness, business, communication, empowering, nations, social and economic development

World Post Day is celebrated each year on 9 October. The event was declared by the 1969 Universal Postal Congress in Tokyo as a means to mark the anniversary of the Universal Postal Union’s (UPU) creation in 1874.

The purpose of World Post Day is to bring awareness to the Post’s role in the everyday lives of people and businesses, as well as its contribution to global social and economic development.

As a result, the UPU’s member countries are encouraged to organize their own national activities to celebrate the event, including everything from the introduction or promotion of new postal products and services, to the organization of open days at post offices, mail centres and postal museums.

To mark the 150th anniversary of the UPU, the World Post Day theme for 2024 is: « 150 years of enabling communication and empowering peoples across nations ».

 

Source: Text & Image: https://www.upu.int/en/universal-postal-union/outreach-campaigns/world-post-day

International Day of the deaf – 29 September 2024

29 septembre 2024
Nicole Gregoire
Aucun commentaire
Catégories: Anglophones et anglophiles
Mots-clés: Abbe Charles Michel de L’Épée 18th cent., alphabet, attitudes, communication, culture, Gestuno, gestures, language, study

International day of the deaf. This day is celebrated worldwide on the initiative of the UN on the last Sunday of September, in honor of the establishment in 1951 of the International Federation of the deaf.

The beginning of the formation and development of societies deaf people in many countries has been made possible thanks to the meetings and associations of graduates of schools for the deaf.

The founder of facial communication method and a supporter of the language is considered to be the French of the Abbe Charles Michel de L’ÉPÉE, founded in the 18th century the world’s first Institute for the deaf in Paris. Since the beginning of the 19th century graduates of this institution, was built in the tradition of the birthday celebration de L’ÉPÉE. On the bicentennial anniversary of the birth of the great Frenchman, was invited many deaf people from different countries, and it became the first international meeting of the communities that initiated the contact.

On the planet about two and a half thousand tongues but there is one form of communication — language attitudes and gestures. In 50-ies of the world Federation of the deaf in order to maintain the international deaf events, we developed a special system of gestures, which he called Gestuno. In the first dictionary Gestuno, published in 1965, recorded 300 gestures, the third edition is already 1500.

Unlike Gestuno, the international language of gestures developed in a natural way, in the course of the study which noted the use of natural and iconic gestures, a large number of iterations, use drawings and labels, lexical and grammatical elements of national sign languages. Freer deaf and dumb man speaks the national language, the easier it is given to international communication.

A huge contribution to the development of sign language was made the General Secretary of the world Union of the Deaf Magicians, Simon Carmel. Carmel a long time exploring the life and culture of deaf people in different countries and is fluent in sign language. He is also the author of a book titled ‘international manual alphabet of the Deaf”, which describes 43 dactylic alphabet used in 59 countries around the world.

Source: Text & Image: Russian Events and Holidays

 

World Patient Safety Day – 17 September 2024:

17 septembre 2024
Nicole Gregoire
Aucun commentaire
Catégories: Anglophones et anglophiles
Mots-clés: biases, communication, diagnosis, fatigue, getting right, patient, safety, stress, teamwork

« Get it right, make it safe! »

World Patient Safety Day is an opportunity to raise public awareness and foster collaboration between patients, health workers, policymakers and health care leaders to improve patient safety.This year the theme is “Improving diagnosis for patient safety” with the slogan “Get it right, make it safe!”, highlighting the critical importance of correct and timely diagnosis in ensuring patient safety and improving health outcomes.A diagnosis identifies a patient’s health problem, and is a key to accessing the care and treatment they need. A diagnostic error is the failure to establish a correct and timely explanation of a patient’s health problem, which can include delayed, incorrect, or missed diagnoses, or a failure to communicate that explanation to the patient.Diagnostic safety can be significantly improved by addressing the systems-based issues and cognitive factors that can lead to diagnostic errors. Systemic factors are organizational vulnerabilities that predispose to diagnostic errors, including communication failures between health workers or health workers and patients, heavy workloads, and ineffective teamwork. Cognitive factors involve clinician training and experience as well as predisposition to biases, fatigue and stress.WHO will continue to work with all stakeholders to prioritize diagnostic safety and adopt a multifaceted approach to strengthen systems, design safe diagnostic pathways, support health workers in making correct decisions, and engage patients throughout the entire diagnostic process.  

Source: Text: https://www.who.int/news-room/events/detail/2024/09/17/default-calendar/world-patient-safety-day-17-september-2024    Image: Wikipedia

Journée Mondiale de la Langue Grecque – 9 février

9 février 2024
Nicole Gregoire
Aucun commentaire
Catégories: De ceci... de cela...
Mots-clés: antiquité, communication, culture, écriture, langue, littérature, religion
Mettre en évidence le rôle fondamental que la langue grecque a joué au cours des siècles… c’est précisément l’objectif de cette journée.

Un héritage universel

La date du 9 février a été retenue pour cette Journée internationale de la langue grecque pour accroître l’intérêt autour de cette langue dans le monde entier. Elle coïncide avec la commémoration du poète national Grec, Dionysios Solomos, dont les paroles figurent dans l’hymne national grec.

Une langue parlée depuis 40 siècles

L’écriture grecque est la base de la plupart de presque toutes les écritures alphabétiques de l’Occident. Depuis l’antiquité (grecque, elle aussi…), cette écriture et cette langue ont permis une communication entre les peuples de la méditerrannée avant de s’étendre beaucoup plus loin. Tous les domaines sont touchés par la diffusion de la langue grecque : religion, littérature, arts, sciences et tout ce qu’ont pu inspirer les muses (grecques elles aussi !).

Les Grecs, peuple voyageur par excellence, ont essaimé leur culture sur toute la terre.

Un site à visiter : www.socdem.org    Source: Texte & Image: Journée mondiale

International Translation Day – 30 September

30 septembre 2023
Nicole Gregoire
Aucun commentaire
Catégories: Anglophones et anglophiles
Mots-clés: clarity, communication, interprétation, language professionals, opportunity, role, terminology

The role of language professionals

International Translation Day is meant as an opportunity to pay tribute to the work of language professionals, which plays an important role in bringing nations together, facilitating dialogue, understanding and cooperation, contributing to development and strengthening world peace and security.

Transposition of a literary or scientific work, including technical work, from one language into another language, professional translation, including translation proper, interpretation and terminology, is indispensable to preserving clarity, a positive climate and productiveness in international public discourse and interpersonal communication.

Thus, on 24 May 2017, the General Assembly adopted resolution 71/288 on the role of language professionals in connecting nations and fostering peace, understanding and development, and declared 30 September as International Translation Day.

Why 30 September?

30 September celebrates the feast of St. Jerome, the Bible translator, who is considered the patron saint of translators.

St. Jerome was a priest from North-eastern Italy, who is known mostly for his endeavor of translating most of the Bible into Latin from the Greek manuscripts of the New Testament. He also translated parts of the Hebrew Gospel into Greek. He was of Illyrian ancestry and his native tongue was the Illyrian dialect. He learned Latin in school and was fluent in Greek and Hebrew, which he picked up from his studies and travels. Jerome died near Bethlehem on 30 September 420.

Multilingualism, a core value of the United Nations

Languages, with their complex implications for identity, communication, social integration, education and development, are of strategic importance for people and the planet.

There is growing awareness that languages play a vital role in development, in ensuring cultural diversity and intercultural dialogue, but also in attaining quality education for all and strengthening cooperation, in building inclusive knowledge societies and preserving cultural heritage, and in mobilizing political will for applying the benefits of science and technology to sustainable development.

An essential factor in harmonious communication among peoples, multilingualism is also regarded by the United Nations General Assembly as a core value of the Organization. By promoting tolerance, multilingualism ensures effective and increased participation of all in the Organization’s work, as well as greater effectiveness, better performance and improved transparency.

 

Source: Text: https://www.un.org/en/observances/international-translation-day

Journée mondiale de la santé sexuelle – 4 septembre

3 septembre 2023
Nicole Gregoire
Aucun commentaire
Catégories: De ceci... de cela...
Mots-clés: amour, bien-être, communication, discrimination, OMS, pédopornographie, violence, viols

Journée mondiale de la santé sexuelle

Si vous imaginez une journée un peu légère, voire grivoise, vous n’y êtes pas du tout! La journée mondiale de la santé sexuelle existe bel et bien et son origine est à rechercher du coté de l’OMS (Organisation Mondiale de la Santé). Plus concrètemnet, elle a été instituée en 2010 par l’Association mondiale de santé sexuelle (World Association for Sexual Health – WAS).

Le concept de santé sexuelle

On parle ici de santé publique. La définition devrait aller de soi et pourtant, elle pose toujours question. A tel point que l’OMS en propose 2 sensiblement différentes.

Dans les années 1970, l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) proposant la formulation suivante :

« La santé sexuelle est l’intégration des aspects somatiques, affectifs, intellectuels et sociaux de l’être sexué, réalisée selon des modalités épanouissantes qui valorisent la personnalité, la communication et l’amour. »

Cette définition posait déjà les bases d’une conception intégrative de la santé sexuelle, qui ne se limitait donc plus à l’absence d’infections sexuellement transmissibles.

A partir des années 1990 (eh oui, dans un autre millénaire), prenant en compte l’impact du sida, une nouvelle définition a été proposée :

« La santé sexuelle est un état de bien-être physique, mental et social dans le domaine de la sexualité. Elle requiert une approche positive et respectueuse de la sexualité et des relations sexuelles, ainsi que la possibilité d’avoir des expériences sexuelles qui soient sources de plaisir et sans risque, libres de toute coercition, discrimination ou violence. »

Mais pourquoi une Journée Mondiale ?

La lecture de ce qui précède nous a amené dans un univers quasi médical. Cela voudrait-il dire que la journée ne s’adresse qu’aux spécialistes? Peut-être pas. Réfléchissons un instant aux perversions de la pédopornographie, aux viols, à la pornographie devenue le contenu le plus important (en volume) du web. Et responsons nous la question de la nécessité d’une bonne santé sexuelle.

Un site à visiter : cerhes.org     Source: Texte & Image: Journée mondiale

Jour de l’orgue – 14 mai 2023

14 mai 2023
Nicole Gregoire
Aucun commentaire
Catégories: De ceci... de cela...
Mots-clés: communication, concerts, culte, musique, patrimoine, répertoire
Je ne sais pas si vous avez eu le tuyau, mais aujourd’hui, c’est le jour de l’orgue…
Cette journée mondiale a été créée par l’association Orgue en France et est célébrée chaque 2ème dimanche du mois de mai (en réalité l’événement est étendu au week-end entier). Elle souhaite fédérer chaque année des centaines de manifestations dans toutes les villes et les villages disposant d’un orgue. Elle reçoit le soutien et le parrainage du Ministère de la culture et de la communication. À cette occasion, les organistes de tous niveaux, les facteurs d’orgues, les amoureux de la musique d’orgue, unissent leurs efforts pour valoriser le patrimoine organistique français.

850 concerts sur 5 continents

Depuis 2013, l’événement a pris une nouvelle ampleur et concerne désormais les 5 continents, avec plus de 850 concerts qui font résonner les œuvres du répertoire aussi bien dans les lieux de culte que dans les salle de concerts.

Compte-tenu des décalages horaires, les concerts s’étendent sur plus de vingt-quatre heures et conférent à cette manifestation une envergure sans précédent.

Un site à visiter : www.orgue-en-france.org    Source: Texte: Journée mondiale    Image: Unsplash (Eric Mok)

World Braille Day – 4 January

4 janvier 2023
Nicole Gregoire
Aucun commentaire
Catégories: Anglophones et anglophiles
Mots-clés: blind, braille, challenges, communication, Night Writing, technology, vision, visually impaired

Every year on January 4th, World Braille Day reminds us of the importance of accessibility and independence for those who are blind or visually impaired.

About 36 million people around the world are blind. By 2050, the number of people diagnosed with blindness is predicted to rise to 115 million. Those who are blind or who have severe vision impairments face many challenges in life. Some of these challenges include navigating new environments, using a computer, handling cash, and arranging clothes.

Blind people have ways to successfully deal with many of these situations. In today’s world, advanced technology and voice activation make a blind person’s life much more manageable. But one invention, in particular, has helped countless numbers of blind people. This invention is called braille and it was developed nearly 200 years ago. Braille gives blind people the ability to read and even write letters. The system consists of raised dots that form letters and words which are read by touch.

Louis Braille

Louis Braille invented the reading system of raised dots in 1824. Born on January 4, 1809, in France, Louis would lose his sight after an accident in his father’s harness shop at the age of three. He would later attend the National Institute for Blind Children in Paris. There, his interest in music would benefit him when at the age of 10 he would meet Charles Barbier, a captain in Napolean’s army. The captain taught the students about a communication code using dots called Night Writing. Combining his knowledge of music and the inspiration of code communication, Louis Braille invented a 6 dot fingertip reading system when he was only 15 years old.

Louis died in 1852, two years before France’s Royal Institute for the Blind Youth adopted a braille curriculum. By 1916, schools in the United States were teaching braille to their blind students.

 

Source: Text & Image: https://nationaldaycalendar.com/world-braille-day-january-4/

Journée mondiale du blog – 31 août

31 août 2022
Nicole Gregoire
Aucun commentaire
Catégories: De ceci... de cela...
Mots-clés: blog, communication, coups de coeur, modération, réseaux sociaux, Tim Berners Lee, web

Le mot Blog est issu du mélange entre Web et Log c’est à dire littéralement un carnet de bord sur le net. Est-il étonnant de voir apparaître une journée mondiale du blog ?
Pour beaucoup, phénomène de société, pour d’autre simple effet de mode.

Un petit blog pour la route ?

Les Blogs font parler d’eux seulement depuis quelques années en France, pourtant ils sont présents sur le net depuis quasiment le début de celui-ci. Quand, en 1993, Tim Berners Lee créé le premier site internet de l’histoire il est le premier blogger de l’histoire, sans le savoir.

Nouveaux moyens d’expression sur le net, ils ont l’avantage de pouvoir être créés facilement.
Coups de gueules, coups de cœurs, journaux intimes, albums photos, vies privées, successions de liens… on trouve réellement de tout dans la planète blog que d’aucuns nomment parfois la blogosphère.

« Blog bless the World »

Les célébrités et les politiciens ouvrent tous leur propre blog. Nouvelle forme de communication, outil marketing ? Madonna, toujours à la pointe, n’hésite pas à ouvrir son blog afin que « officiellement » tous ses fans puissent lui parler et laisser des messages directement et toujours « officiellement  » c’est elle-même qui y répond. Tout cela au moment où sort un nouvel album.

Les blogs permettent à des inconnus de devenir stars, comme Salam Pax qui au début de la guerre en Irak décrivait son quotidien à la façon d’un envoyé spécial. Andy Warhol ne se trompait pas quand il annonçait « A l’avenir, chacun aura son quart d’heure de célébrité mondiale « 

Cela, c’était « avant » !

Eh oui, qui aujourd’hui publie encore un blog ? Les dernières années ont vu, pour le meilleur (parfois) et pour le pire (souvent) la montée en force des réseaux sociaux. Ils ont bien souvent remplacé les blogs et il semblerait bien que la fonction modération ait totalement disparu. Triste web.

Un site à visiter : blogday.wikispaces.com    Source: Texte: Journée Mondiale   Image: ortb.bj

World Press Freedom Day – 3 May 2022

3 mai 2022
Nicole Gregoire
Aucun commentaire
Catégories: Anglophones et anglophiles
Mots-clés: attacks, communication, digital surveillance, EU, freedom of expression, information, journalists, media, press, rights, transparency

World Press Freedom Day is also known as World Press Day. May 3 was announced as International Press Day in 1993 by the UN General Assembly upon recommendation of UNESCO’s General Conference to spread awareness about the importance of Freedom of the Press in functioning, information providing, its significance and to awaken the government of its duty to uphold and respect the right to freedom of expression. This day also pays homage to journalists who have lost their lives. This year, it is hosted in Uruguay.

World Press Freedom Day 2022: Theme

The theme of World Press Freedom Day 2022 is “Journalism under digital siege“.

The theme of this year focuses on how today’s journalism is in danger by multiple digital surveillance strategies and attacks on journalists. It aims to emphasize the consequences of digitalization overshadowing true journalism on the public trust in digital communications.

This day highlights three key areas

  • Ways to ensure the economic sustainability of news media.
  •  Mechanisms for making sure about the transparency of internet companies.
  • To strengthen Media and Information Literacy (MIL) capacities that will help people to recognize and value journalism as an important part of information as a public good.

 

Source: Text: https://www.sscadda.com/   Image: RitiRiwaz