Mercredi, 4è semaine du Carême – 2025

Quand Dieu nous questionne… Un voisin, un collègue, une amie, une connaissance, peuvent questionner nos manières de faire, ou notre attitude dans une situation particulière – c’est chose courante.Mais quand c’est Dieu qui le fait, alors la situation est tout autre… les implications sont beaucoup plus profondes… C’est le cas […]

Wednesday, 4th Week of Lent – 2025

When God questions us… A neighbor, a colleague, someone we are familiar with, can question our ways of doing, or our attitude in a given situation – this is something usual.Bu when it is God who does this, then the situation is altogether different… the implications go much deeper… It […]

L’alphabet du Carême – Lettre P

P pour Prier Prier – on veut bien le faire… On s’y met… on essaie… mais on ne se sent pas à la hauteur… Justement, peut-être ne faut-il pas essayer d’être ‘à la hauteur’. Parce que prier, ce n’est pas une performance, ou un exploit. Il ne faut pas tenter […]

The Alphabet of Lent – Letter P

P for Pray To pray – we want to… We get down to is… we try… but we do not feel up to it.. Precisely, perhaps we should not try to be ‘up to it’. Because to pray is not to present a performance, or to realize a feat. We […]

24è dimanche de l’année A – 2023

Une histoire qui rend… inconfortables… Un commandement qui en fait autant! Il s’agit, du texte de l’évangile de ce dimanche (Matthieu 18:21-35). L’histoire est la parabole de Jésus en réponse à la question de Pierre. Pierre veut savoir exactement combien de fois on doit pardonner à quelqu’un. Il pose la […]

26th Sunday of Year A – 2020

At times, it happens that we honestly wonder what God expects from us. We ask ourselves what would be pleasing to him in our way of living from day to day. The first Christians of Philippi may have also been asking themselves the same question. In today’s 2nd reading, we […]

Dimanche des Rameaux, année A – 2020

UNE FOIS DANS SA VIE… Bien des gens rêvent de faire – une fois dans leur vie – quelque chose de… spécial – Courir un marathon Escalader une haute montagne Écrire un livre Composer une chanson Faire un safari en Afrique… Ou peut-être quelque chose de plus prosaïque: retourner à […]

15th Sunday of Year C – 2019

Some of Jesus’ parables are well-known, nearly too well-known, yet not known well enough… We may be tempted to think that his message is equally familiar but… Intellectual knowledge is one thing, daily living is another – we are aware of this! This Sunday’s parable of The Good Samaritan (Lk.10:25-37) […]

4è dimanche de Pâques, année C – 2019

En ce dimanche, le texte de l’évangile est très court : seulement 4 versets (Jn.10:27-30) mais ils sont riches de sens et… d’exigences ! Jésus lui-même nous dit clairement : « Mes brebis me connaissent. Mes brebis écoutent ma voix… et elles me suivent. » Je m’arrête et je regarde mon vécu, je […]

5th Sunday of Lent, Year C – 2019

This gospel scene of the woman caught committing adultery is presented in a manner at once vivid and truly inspiring (Jn.8:1-11). There is even (for those who would not know the story) a touch of… suspense! About this text, spiritual writers and Bible exegetes have published many articles and commentaries. […]