image-i-nations trésor

International Mother Language Day – 21 February 2024

Multilingual education – a necessity to transform education

Globally 40 per cent of the population does not have access to an education in a language they speak or understand. But progress is being made in multilingual education with growing understanding of its importance, particularly in early schooling, and more commitment to its development in public life.

International Mother Language Day recognizes that languages and multilingualism can advance inclusion, and the Sustainable Development Goals’ focus on leaving no one behind. UNESCO encourages and promotes multilingual education based on mother tongue or first language. It is a type of education that begins in the language that the learner masters most and then gradually introduces other languages. This approach enables learners whose mother tongue is different from the language of instruction to bridge the gap between home and school, to discover the school environment in a familiar language, and thus, learn better.

Multilingualism contributes to the development of inclusive societies that allow multiple cultures, worldviews and knowledge systems to coexist and cross-fertilize.

Multilingual education based on mother-tongue facilitates access to and inclusion in learning for population groups that speak non-dominant languages, languages of minority groups and indigenous languages. 

The theme of International Mother Language Day celebration 2024 is “Multilingual education is a pillar of intergenerational learning”.

Source: Text & Image: un.org

3rd Sunday of Easter, Year B – 2021

If asked about someone – whether we know the person or not – we may reply that we know of him, or her.
On the other hand, we may answer that we know him, or her – and there is a difference.
In the first instance, we may have heard about someone, or read some of his/her writings, or seen photos of them.
But we would not claim to know that person.

We are all aware that there are degrees of knowing.
We are conscious that claiming to know someone involves a relationship –
someone may be an acquaintance, a distant relative, or a close friend.

This reflection came to me as I read the gospel text of this 3rd Sunday of Easter (Lk.24:35-48).
Jesus appeared to the group of his apostles and…

“They were startled and frightened, thinking they saw a ghost.

The apostles knew Jesus – they had lived with him for three years, or so.
They could have claimed to know him… quite well.
Yet, they would have probably admitted that, very often, they did not understand him.
And, on that night, they simply failed to recognize him.

Their knowledge of him had to grow and somehow be transformed.
They knew him as Jesus, the former carpenter, or Jesus, the Man of Nazareth.
Now, they had to recognize in him more than that… they had to know him as the Risen Lord.
 
“Then he opened their minds so they could understand the Scriptures.

I believe that such a growth must be part of my own relationship with God.
God may have been the God of my childhood, and the God of my youth.
He may have remained my God when I became an adult, but… did he remain the same?
And, if I have reached the ‘golden age’, is he still the same for me, as he was before?

Some may hasten to reply that, of course, God is the same, they will claim that God does not change.
This may be correct in some way.
But I have changed, and I believe that my understanding of God should somehow grow with me…

For me too, God must open my mind so that I may understand who he truly is… now…
And he may reveal himself in other ways – surprising and wonderful – as I walk with him from day to day.

 

Note: Another reflection on a different theme is available in French at: https://image-i-nations.com/3e-dimanche-de-paques-annee-b-2021/

 

 

Source: Images: Bearing the Cross – Altervista