image-i-nations trésor

24th Sunday of Year B – 2024

The reflection on the texts of our celebration is usually focused on one of the readings.
But today it is centered on a verse of the Psalm used as a response to the 1st reading (Psalm 116:1-6,8-9).

“I will walk in the presence of the Lord”.

This is an inspiring decision as a guide for the whole of my life.
Walking in the presence of God, walking with him…

– Listening to him
– Following his inspiration
– Moving at the rhythm he sets
– Adopting the values he proposes
– Leaving aside the useless, the unimportant
– Relying on him for all I need
– Trusting him in all situations
– Daring to surrender all of my life to him…

The text of the Psalm has much to sustain my attempts to live in this way, assuring me:

“The Lord listens to my prayer,
He bends down to listen to me when I call.
The Lord defends the simple,
he saved me when I was brought to my knees…
He has rescued me from death,
my eyes from tears and my feet from stumbling”.

All reasons supporting my resolve, indeed:

“I will walk in the presence of the Lord”.

 

Note: Another reflection is available on a different theme in French at: https://image-i-nations.com/24e-dimanche-de-lannee-b-2024/

 

Source: Image: https://www.scripture-images.com/bible-verse/web/psalms-116-9-web.php

21è dimanche de l’année B – 2024

Un dictionnaire donne la définition des mots.
Mais nous savons qu’au-delà de cette information il y a souvent une signification plus profonde des termes.
Certaines paroles expriment des réalités dont une simple mention ne suffit pas, il faut en faire l’expérience!

Des mots comme décision, choix, engagement… ont une densité et une intensité qui ne nous échappent pas.
Ce sont précisément ces concepts qui sont au cœur de la 1ère lecture (Josué 24:1-2,15-18)
et de l’évangile (Jean 6:60-69) de la célébration de ce jour.

Le premier texte nous met en présence du peuple d’Israël que Josué interpelle.

« Il appela les anciens d’Israël, avec les chefs, les juges et les scribes…
Il dit alors à tout le peuple: « S’il ne vous plaît pas de servir le Seigneur,
choisissez aujourd’hui qui vous voulez servir :
les dieux que vos pères servaient au-delà de l’Euphrate,
ou les dieux des Amorites dont vous habitez le pays.
Moi et les miens, nous voulons servir le Seigneur. »

Une décision, un choix, un engagement s’imposent.
Lourd de sens et d’implications, ce choix en est un qui engage leur vie et leur comportement au quotidien.

Les apôtres de Jésus sont confrontés à un choix tout aussi exigeant et permanent.
À la suite de son enseignement sur ‘le pain de vie’, Jésus voit de nombreux disciples le quitter.

« À partir de ce moment, beaucoup de ses disciples s’en retournèrent et cessèrent de l’accompagner ».

Jésus se tourne alors vers le petit group des douze – ceux-là mêmes qu’il a choisis et qui ont partagé sa vie depuis quelques années déjà.
Il leur demande :

« Voulez-vous partir, vous aussi ? »

Il ne les supplie pas, il ne les exhorte pas, il ne met pas de pression sur eux – il les laisse tout à fait libres…
Comme Dieu sait si bien le faire avec nous, les humains!

À ce point, chacun/e de nous se sent probablement… interpelé/e…
À notre tour, nous sommes confronté/es à la décision, au choix, à l’engagement qui caractérisent ceux/celles que Dieu appelle à une relation de proximité avec lui…

La réponse spontanée de Pierre résonne à nos oreilles, elle se loge au cœur de notre être:
« Seigneur, à qui irions-nous ? »

Notre pèlerinage personnel de foi nous a-t-il conduit/es au point où nous pouvons dire:
« Nous croyons, et nous savons »?

 

Note: Une autre réflexion, sur un thème différent, est disponible en anglais à: https://image-i-nations.com/21st-sunday-of-year-b-2024/

 

Source: Images: https://commongracedebate.blogspot.com/2020/04/choose-you-this-day-whom-ye-will-serve.html
The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints

Journée internationale des coopératives – 6 juillet 2024

Message du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan, à l’occasion de la Journée internationale des coopératives:
« Le microfinancement, c’est notre affaire! Coopérer pour sortir de la pauvreté »: tel est le thème retenu pour la Journée internationale des coopératives, ce qui semble tout à fait approprié en cette Année internationale du microcrédit. Il montre que les coopératives et le microfinancement, lorsqu’ils sont utilisés et administrés de façon appropriée, peuvent aider les plus démunis à améliorer leurs conditions de vie.

Offrir des services aux personnes à faibles revenus

Les coopératives offrent depuis longtemps déjà des services financiers aux pauvres et aux personnes à faible revenu. Les caisses populaires et les mutuelles de crédit ont été créées pour atténuer la pauvreté et réduire l’endettement élevé des petits exploitants agricoles et des artisans dans les villes et les campagnes. Les coopératives poursuivent sur cette voie aujourd’hui, en particulier en offrant des services de microfinancement abordables et équitables. Les études de l’Organisation des Nations Unies montrent qu’en facilitant aux pauvres l’accès au crédit et à des produits d’épargne et d’assurance à faible risque, les services de microfinancement les aident à augmenter leurs revenus, protéger leurs biens et faire face aux crises.

Les coopératives sont bien placées pour aider les pauvres, notamment dans les régions délaissées par les banques commerciales. À l’inverse des établissements financiers qui cherchent à dégager un profit, les coopératives financières s’attachent avant tout à proposer des services qui bénéficient à leurs membres. Elles appartiennent en propre à leurs membres, qui sont aussi leurs clients et qui les gèrent démocratiquement. Elles sont proches des collectivités qu’elles servent et sont bien placées pour exécuter des politiques et des programmes adaptés aux conditions locales et aux intérêts et besoins de leurs membres. Elles peuvent ainsi renforcer la participation des pauvres aux mécanismes de prise de décision et de gestion. Dans le même temps, elles favorisent l’instauration de conditions sociales favorables au remboursement de la grande majorité des prêts.

Parvenir au développement durable

Voilà pourquoi, dans le cadre des initiatives mondiales que nous avons engagées pour réduire la pauvreté et parvenir au développement durable, nous devons considérer les coopératives comme des instruments qui ont fait leurs preuves en permettant aux pauvres, en particulier aux femmes, d’avoir accès au microfinancement et de prendre leur destin en main. Voilà pourquoi l’Organisation des Nations Unies œuvre sans relâche pour encourager les coopératives. En cette journée internationale, j’encourage vivement les gouvernements et toutes les parties intéressées à faire de même.

La date officielle de cette journée est fixée au 1° samedi de juillet, elle change donc chaque année.

 

Un site à visiter : www.mediaterre.org     Source: Texte & Image: Journée Mondiale

Palm Sunday, Year B – 2024

The scene of Jesus entering Jerusalem on a donkey is rich in colorful details.
Bible commentators and spiritual writers, each picks up the aspect of the text which he/she finds deserves more attention.

Just now, one point strikes me – it is expressed in the first part of the narrative in Mark’s gospel (Mark 11:1-10).
Jesus tells the two apostles he is sending:

“Go to the village ahead of you, and just as you enter it,
you will find a colt tied there, which no one has ever ridden.
Untie it and bring it here.
If anyone asks you, ‘Why are you doing this?’
say, ‘The Lord needs it and will send it back here shortly’.”

The same scene of Jesus entering Jerusalem is  reported also by the evangelist Luke (Luke 19:39-40).

He has recorded a detail not mentioned by the other writers –
it is about the reaction of the Pharisees to the shouts of acclaim of the people welcoming Jesus.

“Some Pharisees in the crowd said to him, ‘Master, check your disciples’.
But he answered, ‘I tell you, if these keep silence the stones will cry out’.”

Amazing how people can put objections to… God.
And we can sometimes be among such people!

In the first instance, Jesus had, in fact, foreseen the objection – he warns his apostles about it.
In the second case, he replies to the Pharisees with his usual aplomb –
a self-assurance his opponents do not appreciate!

At the beginning of the Holy Week, it may be appropriate to reflect on our own… objections to God…

– When some situations suggest that God may expect this, or that, from us…
– When, through certain events, God calls us to reappraise some of our choices…
– When, through people around us, God invites us to make a courageous decision…
– When a gentle but persuasive inner voice inspires us to follow a certain path…

Do we offer God objections that we judge valid and reasonable?
Do we try to cleverly escape God’s challenge presenting him with good reasons not to answer his desire?

Perhaps, as Mark’s gospel states:
‘The Lord needs this…’

 

Note: In the following video (in French), Diane Dargis pursues the reflection on this scene at: https://youtu.be/Txjh2LJK_-o?si=lXy1CFkR8FB2QCEo

Note: Another text is available on a different theme, in French, at: https://image-i-nations.com/dimanche-des-rameaux-annee-b-2024/

Source: Images: unsplash.com (Dmitriy Serafin)        FreeBibleimages

4th Sunday of Year B – 2024

Usually, most people look for things that are genuine, ‘the real thing’, they say.
The also want to relate to people who are authentic, they despise any form of pretense.
And of course, they easily detect what is ‘fake news,’ or doubtful information.

It is real appreciation when it is said of someone: “He knows what he is talking about!”

This expression came to my mind as I read the gospel text of today’s celebration (Mark 1:21-28).
The reaction of the those listening to Jesus’ preaching is described in these terms:

“The people were amazed at his teaching,
because he taught them as one who had authority,
not as the teachers of the law”.

This appraisal is repeated after the demoniac present in the group is cured by Jesus:
“The people were all so amazed that they asked each other,
‘What is this? A new teaching – and with authority’!”

Jesus’ words have the ring of truth and authenticity.
His message reaches people’s minds and touches people’s hearts.

At times, reading the gospel texts, some people tend to say:
‘Well, this is good to see but… it happened so long ago.
Nowadays, things are not the same…’

Of course, we do not witness a scene such as the one described in today’s text.
But God’s presence with us through Christ is no less real.
Christ’s message – if we allow it to do so – can also reach our minds and touch our hearts.

When we have an important decision to make…
When we must make a choice heavy with consequences…
When we have to deal with a situation that can have momentous results…
When we must help a person and give some advice that requires more than human wisdom…

Christ’s words, Christ’s real presence will not fail us… if only we entrust ourselves to him.
Having become one of us, he knows what our lives are about…

 

Note: Another text is available on a different theme, in French, at: https://image-i-nations.com/4e-dimanche-de-lannee-b-2024/

 

Source: Image: The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints

 

 

 

Feast of the Epiphany of the Lord, Year B –2024

A star… a sign… an intuition…
A question… a dream… a decision…

Our lives are made of such, are they not?
The situations we find ourselves in are often made of these elements.
It happens that things are clear-cut and obvious.
But, very often, we are faced with events that are puzzling and confusing.
We ask ourselves questions, we wonder about the best course of action.

On this feast of the Epiphany, we meet Wise Men who were faced with this (Matthew 2:1-12).
They received a sign which they interpreted, and they set out on a journey.
They later received a dream, and having discovered its meaning, they acted accordingly.

A new year has just dawned, and we will most probably have to do the same.
Happenings and events will call for some interpretation.
Situations and circumstances will demand of us decisions of different kinds.

We will be asked to set out on a journey – the journey of life –
and, from day to day, we will need to keep on going on the way…

The stars in the sky, and our nightly dreams, may not show us the path to follow.
But God’s Spirit who has moved the seers and the saints of past times, can do so.

And HE WILL, if we only ask him to guide us on the way…

 

Note: Another text is available on a different theme, in French, at: https://image-i-nations.com/fete-de-lepiphanie-du-seigneur-annee-b-2024/

 

Source: Image: Aleteia

 

 

 

Journée internationale des coopératives – 3 juillet 2021

Journée internationale des coopératives

Message du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan, à l’occasion de la Journée internationale des coopératives:

« Le microfinancement, c’est notre affaire! Coopérer pour sortir de la pauvreté »: tel est le thème retenu pour la Journée internationale des coopératives, ce qui semble tout à fait approprié en cette Année internationale du microcrédit. Il montre que les coopératives et le microfinancement, lorsqu’ils sont utilisés et administrés de façon appropriée, peuvent aider les plus démunis à améliorer leurs conditions de vie.

Offrir des services aux personnes à faibles revenus

Les coopératives offrent depuis longtemps déjà des services financiers aux pauvres et aux personnes à faible revenu. Les caisses populaires et les mutuelles de crédit ont été créées pour atténuer la pauvreté et réduire l’endettement élevé des petits exploitants agricoles et des artisans dans les villes et les campagnes. Les coopératives poursuivent sur cette voie aujourd’hui, en particulier en offrant des services de microfinancement abordables et équitables. Les études de l’Organisation des Nations Unies montrent qu’en facilitant aux pauvres l’accès au crédit et à des produits d’épargne et d’assurance à faible risque, les services de microfinancement les aident à augmenter leurs revenus, protéger leurs biens et faire face aux crises.

Les coopératives sont bien placées pour aider les pauvres, notamment dans les régions délaissées par les banques commerciales. À l’inverse des établissements financiers qui cherchent à dégager un profit, les coopératives financières s’attachent avant tout à proposer des services qui bénéficient à leurs membres. Elles appartiennent en propre à leurs membres, qui sont aussi leurs clients et qui les gèrent démocratiquement. Elles sont proches des collectivités qu’elles servent et sont bien placées pour exécuter des politiques et des programmes adaptés aux conditions locales et aux intérêts et besoins de leurs membres. Elles peuvent ainsi renforcer la participation des pauvres aux mécanismes de prise de décision et de gestion. Dans le même temps, elles favorisent l’instauration de conditions sociales favorables au remboursement de la grande majorité des prêts.

Parvenir au développement durable

Voilà pourquoi, dans le cadre des initiatives mondiales que nous avons engagées pour réduire la pauvreté et parvenir au développement durable, nous devons considérer les coopératives comme des instruments qui ont fait leurs preuves en permettant aux pauvres, en particulier aux femmes, d’avoir accès au microfinancement et de prendre leur destin en main. Voilà pourquoi l’Organisation des Nations Unies œuvre sans relâche pour encourager les coopératives. En cette journée internationale, j’encourage vivement les gouvernements et toutes les parties intéressées à faire de même.

La date officielle de cette journée est fixée au 1° samedi de juillet, elle change donc chaque année.

Un site à visiter : www.mediaterre.org     Source: Texte & Image: Journée Mondiale

19è dimanche de l’année A – 2020

Vous a-t-on déjà dit : ‘Écoute ta petite voix.’
La personne qui parle ainsi suggère de prêter attention à… à quoi au juste?

Une intuition, peut-être, le souvenir d’une expérience passée…
Avant de faire un choix, ou de prendre une décision, on affirme qu’il est sage justement d’écouter cette ‘petite voix’.
Ce n’est pas un commandement, ni une injonction, mais quelque chose de plus intime et de plus urgent.
Quelque chose qui inspire et engage à une prise de conscience.

C’est l’expérience du prophète Élie que nous présente la 1ère lecture de ce dimanche (1 R.19:9,11-13).
Mais sa ‘petite voix’ à lui est personnifiée – elle est celle-là même de l’Éternel!

La section du texte présentée aujourd’hui affirme d’abord d’où la voix ne vient PAS –
pas dans l’ouragan, le tremblement de terre ou le feu.
Autrement dit : pas dans les manifestations traditionnelles de Yahweh auxquelles se fiaient les Juifs y reconnaissant la présence du Dieu de leurs pères.

Pour Élie, c’est la mention d’une brise légère qui identifie cette voix unique –
légère, oui mais combien puissante et engageante!

Se pourrait-il que notre ‘petite voix’ à nous le soit aussi?
Se pourrait-il que nos intuitions, nos ‘inspirations’ soudaines soient également porteuses de révélation?
Pourraient-elles nous mettre en présence de l’Éternel qui est toujours en attente de se manifester à nous?

Évidemment, ce n’est pas chaque idée que nous qualifions de ‘lumineuse’ qui est de lui.
On ne peut lui attribuer tout ce qui vient soudainement à l’esprit et nous pousse ici et là.
Mais à certains moments, dans une situation ou une autre, il parle, il attire, il inspire – définitivement.

Il s’agit d’identifier SA voix, de reconnaître son message et… de suivre l’inspiration qu’il offre.
 

Note: Une autre réflexion est disponible en anglais sur un thème différent à: https://image-i-nations.com/19th-sunday-of-year-a-2020/
 
 
Source: Image: Free Bible Images

21è dimanche de l’année B

On évalue souvent les gens et on les compare selon différents critères.
L’un des éléments qui sert de comparaison est parfois ce que l’on nomme leur QI – leur quotient intellectuel!
Ainsi, on juge certains comme intelligents, brillants;
d’autres sont reconnus comme des génies, alors qu’on dira de d’autres qu’ils ont une intelligence moyenne.

Mais il y a un autre élément qui nous distingue, nous, les humains :
c’est cette capacité de prendre des décisions, de faire des choix.
C’est une caractéristique qui nous distingue d’une façon particulière.
Là encore, les individus se démarquent de différentes façons.
Certains analysent rapidement une situation et prennent une décision sans délai.
D’autres s’attardent à tous les aspects sans parvenir à se décider –
leur attitude change d’un moment à l’autre : oui… non… peut-être… plus tard…

Ces réflexions me sont venues à la suite de la lecture des textes de ce dimanche (21è dimanche de l’année B)
spécialement la 1ère lecture (Jos.24:1-2.15-18) et l’évangile (Jn.6:60-69).
Dans les deux cas, on est en présence de gens qui doivent justement prendre une décision.

La 1ère lecture nous met en présence du peuple d’Israël confronté par leur chef, Josué.
Il les enjoint de faire un choix – un choix décisif et d’une importance capitale :

« S’il ne vous plaît pas de servir le Seigneur,
choisissez aujourd’hui qui vous voulez servir :
les dieux que vos pères servaient au-delà de l’Euphrate,
ou les dieux des Amorites dont vous habitez le pays. »

C’était là une tentation constante pour les Israelites : oublier l’Alliance qu’ils avaient faite avec Dieu.
Ils avaient fait un choix mais… ils le remettaient souvent en question par leurs infidélités répétées,
toujours prêts à suivre d’autres dieux… moins exigeants!

Exigeant, Jésus ne l’est pas moins alors qu’il demande à ceux qui le suivent de recevoir son message –
un message qui n’est pas facile à accepter :
croire que sa chair est vraiment nourriture et son sang vraiment breuvage.
Pas étonnant que nombre de ceux qui étaient présents à la multiplication des pains cessent de l’accompagner.

Plus étonnant encore, Jésus ne tente pas de les retenir – ni eux, ni le groupe de ses apôtres.
Jésus dit aux Douze : « Voulez-vous partir, vous aussi ? » 
Eux aussi doivent faire un choix – un choix libre, et un choix qui engage toute leur vie…

Et nous sommes confronté/es au même choix – non moins exigeant, non moins engageant… 
Et cela pour la vie, pour toute la vie…
Pas plus que les gens du passé, nous ne sommes obligés –
Dieu ne s’impose pas : il veut être accepté librement.
Il attend notre choix… Il nous attend…

Note: Une autre réflexion est disponible en anglais sur un thème différent à: https://image-i-nations.com/21st-sunday-of-year-b/

Source : Images : crossnews.am

 

21st Sunday of Year B

Making choices, taking decisions…
Not easy when the choice is … Someone, and when the decision is for a lifetime!

This is the situation we see in the 1st reading of this Sunday (21st Sunday of Year B – Jos.24:1-2.15-18)
where the people of Israel are told by their leader, Joshua, to make such a choice and take such a decision.
What prompts them to answer without hesitation?
They look back, they remember, they recall what happened…

“Was it not the Lord our God who brought us out of Egypt…
who worked those great wonders before our eyes…
and preserved us all along the way we travelled
and among all the peoples through whom we journeyed?

In other words: the past is a guarantee for the future –
If God has cared, sustained, protected in the past, how could he fail to do so in the future?

I pause and think of my own experience: I, too, look back and recall…
Before making the next important, life-changing decision…
I will make a list – a list of what the Lord has done in my own life.

That should be enough of a guarantee for me!
What about you?…

Note: Another reflection is available on a different theme in French at: https://image-i-nations.com/21e-dimanche-de-lannee-b/

Source: Images: iStock   Bullet Journal