image-i-nations trésor

International Day of Epidemic Preparedness – 27 December

As exemplified by the ongoing coronavirus disease (COVID-19) pandemic major infectious diseases and epidemics have devastating impacts on human lives, wreaking havoc on long-term social and economic development. Global health crises threaten to overwhelm already overstretched health systems, disrupt global supply chains and cause disproportionate devastation of the livelihoods of people, including women and children, and the economies of the poorest and most vulnerable countries.

There is an urgent need to have resilient and robust health systems, reaching those who are vulnerable or in vulnerable situations.

In the event of the absence of international attention, future epidemics could surpass previous outbreaks in terms of intensity and gravity. There is great need of raising awareness, the exchange of information, scientific knowledge and best practices, quality education, and advocacy programmes on epidemics at the local, national, regional and global levels as effective measures to prevent and respond to epidemics.

It is important to strengthen epidemic prevention by applying lessons learned on epidemic management and how to prevent the stoppage of basic services, and to raise the level of preparedness in order to have the earliest and most adequate response to any epidemic that may arise, and recognizing also the value of an integrated One Health approach that fosters integration of human health, animal health and plant health, as well as environmental and other relevant sectors.

 

Source: Text: https://www.un.org/  Image: WHO

5è dimanche du Carême, Année A – 2020

 En cette période où le Coronavirus (Covid-19) fait rage, on nous répète avec raison qu’il faut se protéger:
“C’est une question de vie ou de mort”, nous assure-t-on.

En lisant l’évangile de ce 5è dimanche du Carême (Jn.11:1-45),
je pense que le thème pourrait être exprimé ainsi:
‘Question de mort ET de vie.’

C’est bien ce qui se déroule dans la scène qui nous est proposée.
Marthe et Marie pleurent la mort de leur frère mais, après avoir retardé délibérément son arrivée,
Jésus ramène Lazare à la vie.
Un retour à la vie, certains la nomment: résurrection.

Pourtant, ce n’est pas la conclusion du récit dans la pensée de Jésus – si on peut ainsi parler.
Lazare est revenu à la vie, oui, mais sa ‘résurrection’ est temporaire,
il mourra de nouveau, comme tous les humains.
Sa résurrection, la VRAIE – sera différente.

Bien des livres ont été publiés ayant pour sujet: La vie après la vie.
Mais ils ne traitent pas de cette vie après la vie dont Jésus parle.
Il affirme:

“Celui qui croit en moi, même s’il meurt, vivra ;
quiconque vit et croit en moi ne mourra jamais.”

Il demande alors à Martha à qui il a adressé ces paroles: 
“Crois-tu cela ?

 
C’est la question qui nous est adressée – individuellement, directement…
Et, il nous faut… inévitablement… y répondre: une réponse personnelle, définitive –
c’est vraiment une ‘Question de mort ET de vie.’
 

Note: Une autre réflexion est disponible sur un thème différent en anglais à: https://image-i-nations.com/5th-sunday-of-lent-year-a-2020/

 

Source: Images: Following Jesus Daily   Prayer of Salvation