L’année 2017 du calendrier chinois (et la nouvelle année vietnamienne) débute le samedi 28 janvier en Chine (le dimanche 29 janvier en Amérique et en Europe) pour se terminer le 15 février 2018.

Le Nouvel an chinois appelé en Chine le Festival du printemps s’écrit春节en chinois simplifié, 春節 en chinois traditionnel et Chúnjíe en pinyin. Le Nouvel an chinois est la fête la plus importante des célébrations traditionnelles chinoises. Selon la tradition le Festival du printemps débute le premier jour du premier mois du calendrier lunaire : 正月 et en pinyin: zhēng yuè. Il se termine au quinzième jour, c’est le jour du Festival des lanternes: 元宵节 Yuánxiāo jié.

Source: Texte & Image: le Chinois.com

Concrètement, c’est l’occasion pour des millions de chinois de se retrouver en famille pour célébrer cette nouvelle année, en 2017, celle du Coq de feu ! Une légende veut que seuls douze animaux avaient répondu présent à l’invitation de l’Empereur de Jade pour le Nouvel An donne son origine au Zodiaque chinois : pour les remercier, chacun se vit attribuer une année.

Source: Texte & Image: Cosmopolitan

Très ancrées dans de nombreux pays d’Asie, les célébrations du Nouvel an chinois peuvent varier d’une région à l’autre. Mais pour beaucoup, l’événement reste avant tout un moment familial que l’on passe avec ses proches. Précédé d’un grand nettoyage de printemps, le repas du réveillon est copieux et les mets augurent bonne santé, richesse et croissance. Pendant ces festivités, les aînés distribuent aux plus jeunes des étrennes offertes dans des enveloppes rouges. Chaque année a aussi lieu la traditionnelle danse du dragon et partout éclatent des pétards ou feux de Bengale, destinés à écarter les esprits malveillants.

La date du Nouvel An Chinois change chaque année car elle est basée sur le calendrier luni-solaire. Celui-ci correspond à la première nouvelle lune de l’année.

Source: Texte: lintern@ute