The official name of today’s celebration is known as the Epiphany of the Lord.But very often, it is mentioned as the Feast of the Magi, or the Wise Men, or the Feast of the Three Kings.Tradition has given them the names of Melchior, Caspar, and Balthazar.They have been associated with the countries of Persia, India, and Arabia, respectively. Many people will hasten to say that all this is a myth, it belongs to the realm of make-believe.But is it not true that the world of fantasy can help us discover some hidden truths?Can it not lead us to perceive some reality that may lie deep within us, nudging our perception to something new? This reflection came to me as I read the gospel text of today’s celebration (Matthew 2:1-12).The mention above of ‘Three Kings’ suddenly stopped me as I said to myself:‘But there is a fourth king… Herod!’And the FOUR […]
Les Mages… d’où viennent-ils?
Les Mages que nous rencontrons dans l’évangile de cette fête de l’Épiphanie ont une longue histoire aux détails colorés et divers selon les multiples légendes qui les entourent. Alors qu’ils visitent le Nouveau-Né, ils sont reconnus comme des personnages distingués qui offrent des présent de valeur: or, encens et myrrhe. Le texte de la bible ne dit pas qu’ils étaient trois, ni qu’ils étaient des rois, et ne mentionne pas non plus leurs noms. Mais, au long des siècles, des légendes se sont multipliées à leur sujet. Il semblerait que l’identité qu’ils ont assumée au cours des siècles leur provienne de la Perse (l’Iran d’aujourd’hui). La religion de ce pays avait des prêtres renommés comme spécialistes en astrologie et c’est la personnalité qu’on a donnée aux Mages que nous connaissons. La tradition qui leur attribue la royauté se précise vers l’an 500 AD et les identifie comme Melchior, un savant […]