image-i-nations trésor

World Day of the Sick – 11 February

About World Day of the Sick
Pope John Paul II initiated the day in 1992 to encourage people to pray for those who suffer from illness and for their caregivers. The Pope himself had been diagnosed with Parkinson’s a year before, in 1991, and it is considered that his own illness was impetus for his designation of the day.

World Day of the Sick was first observed on February 11, 1993. February 11 is also the Catholic Feast of Our Lady of Lourdes, which a name is given to the Virgin Mary in honor of the apparitions that were said to have been seen in and around Lourdes, France, by a young girl called Bernadette Soubirous. The Church canonized Bernadette as a saint several years later.

Did You Know?
Pope Benedict XVI declared his decision to resign from his post as the Pope on this day in 2013. He cited his failing health as the reason behind his decision.

Source: Text: timeanddate.com   Image: abc.net.au

 

World Day of the Sick – 11 February

About World Day of the Sick
Pope John Paul II initiated the day in 1992 to encourage people to pray for those who suffer from illness and for their caregivers. The Pope himself had been diagnosed with Parkinson’s a year before, in 1991, and it is considered that his own illness was impetus for his designation of the day.

World Day of the Sick was first observed on February 11, 1993. February 11 is also the Catholic Feast of Our Lady of Lourdes, which a name is given to the Virgin Mary in honor of the apparitions that were said to have been seen in and around Lourdes, France, by a young girl called Bernadette Soubirous. The Church canonized Bernadette as a saint several years later.

Did you know?
Pope Benedict XVI declared his decision to resign from his post as the Pope on this day in 2013. He cited his failing health as the reason behind his decision.

Source: Text: timeanddate.com  Images: Catholic News, Herald Malaysia

Journée mondiale des malades – 11 février

La maladie et la souffrance peuvent parfois bouleverser nos vies ou celles de nos proches: pour nous encourager à donner de notre temps, soutenir les malades, être attentif à leurs besoins, une journée mondiale des malades, créée en 1992 par le Pape Jean-Paul II, est célébrée chaque année, le 11 février, jour de la fête de Notre-Dame de Lourdes.

Avoir le souci des malades
Les malades se sentent très rapidement mis à part de la vie des bien portants, c’est pourquoi les liens de solidarité, et tout ce qui permet aux personnes atteintes de maladie de se sentir écoutées, reconnues est extrêmement important. Bien que cette journée ait un sens tout particulier pour les Chrétiens, il n’est pas nécessaire d’avoir des convictions religieuses pour apporter son aide et sa compassion à des personnes souffrantes, un petit geste suffit !

Source: Texte & Image: Journée Mondiale

Message du Pape François pour la Journée du Malade 2017
« Le 11 février prochain sera célébrée, dans toute l’Église et de façon particulière à Lourdes, la XXVème Journée mondiale du malade, sur le thème : Émerveillement pour tout ce que Dieu accomplit : « Le Puissant fit pour moi de grandes choses … » (Lc 1,49). Cette Journée constitue une occasion d’attention spéciale à la condition des malades et, plus généralement, de ceux qui souffrent ; et en même temps elle invite qui se prodigue en leur faveur, à commencer par les proches, les personnels de santé et les volontaires, à rendre grâce pour la vocation reçue du Seigneur d’accompagner les frères malades. En outre, cette occasion renouvelle dans l’Église la vigueur spirituelle pour développer toujours mieux cette part fondamentale de sa mission qui comprend le service envers les derniers, les infirmes, les souffrants, les exclus et les marginaux (…). »

« À l’occasion de la XXVème Journée mondiale du Malade, je renouvelle ma proximité dans la prière et mon encouragement aux médecins, aux infirmiers, aux volontaires et à toutes les personnes consacrées engagées au service des malades et des indigents ; aux institutions ecclésiales et civiles qui œuvrent dans ce domaine ; et aux familles qui prennent soin avec amour de leurs proches malades. À tous, je souhaite d’être toujours des signes joyeux de la présence et de l’amour de Dieu, en imitant le témoignage lumineux de tant d’amis de Dieu parmi lesquels je rappelle saint Jean de Dieu et saint Camille de Lellis, patrons des hôpitaux et du personnel de santé, et sainte Mère Teresa de Calcutta, missionnaire de la tendresse de Dieu. »

Source: Texte: Libreria Editrice Vaticana