When telling something important to someone, we are inclined to repeat it. We want to make sure that the message has been heard, understood and… received. The person may exclaim: “You told me already…” To which we tend to reply: “Yes, but I wanted to be certain that you have grasped what I mean”. This situation came to my mind as I read the 2nd reading of today’s celebration (Ephesians 2:4-10). Paul, writing to the first Christians of Ephesus tells them: “It is by grace you have been saved”. A few lines below in the text, we find exactly the same words: “It is by grace you have been saved”. In one translation, Paul goes on telling the Ephesians that they should not take the credit for this. While another version says: “This is not from yourselves, it is the gift of God, not by works, so that no one can […]